Юлия Июлия - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 149 по 140
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Исправление» (Шахриза Богатырёва)
Вечная тема, бездарь и гений. Но почему бездари так хорошо устраиваются в жизни?
"Молчалины блаженствуют на свете!"
В гении сгорают дотла... Боже, как грустно! Какая трагическая история!
Поклон автору низкий! И огромное спасибо переводчику.
С грустью и благодарностью.
Юлия Июлия 03.07.2016 19:10 • Заявить о нарушении
Вечная тема, бездарь и гений. Но почему бездари так хорошо устраиваются в жизни?
"Молчалины блаженствуют на свете!"
В гении сгорают дотла... Боже, как грустно! Какая трагическая история!
Поклон автору низкий! И огромное спасибо переводчику.
С грустью и благодарностью.
Юлия Июлия 03.07.2016 19:10 • Заявить о нарушении
Ой... извините за поздний ответ!Сто лет не заглядывала на свою страничку))
Спасибо вам большое-пребольшое!
С признательностью безмерной за ваше постоянное внимание - я,
Шахриза Богатырёва 20.07.2016 10:18 Заявить о нарушении
Спасибо вам большое-пребольшое!
С признательностью безмерной за ваше постоянное внимание - я,
Шахриза Богатырёва 20.07.2016 10:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сумерки майя» (Шахриза Богатырёва)
Шахриза, спасибо за еще один прекрасный перевод! Столько нового и неожиданного, я даже не знала, что ноль придумали майя. А вот о том, что они знали на практике об устройстве космического корабля, читать приходилось.
Что касается рассказа, главный герой мне не понравился, как бы потом он там не каялся. Самозацикленный и вероломный, друга в омут столкнул! Будто жертву тоже приносил. Вообще, много тут есть, над чем подумать.
Низкий поклон за это от меня мексиканскому писателю Хуану Вийоро. А Вам Шахриза, большое спасибо!
Юлия Июлия 26.03.2016 18:29 • Заявить о нарушении
Шахриза, спасибо за еще один прекрасный перевод! Столько нового и неожиданного, я даже не знала, что ноль придумали майя. А вот о том, что они знали на практике об устройстве космического корабля, читать приходилось.
Что касается рассказа, главный герой мне не понравился, как бы потом он там не каялся. Самозацикленный и вероломный, друга в омут столкнул! Будто жертву тоже приносил. Вообще, много тут есть, над чем подумать.
Низкий поклон за это от меня мексиканскому писателю Хуану Вийоро. А Вам Шахриза, большое спасибо!
Юлия Июлия 26.03.2016 18:29 • Заявить о нарушении
О! Вам спасибо огромное! Это радость для писателя и для переводчика, когда произведение вызывает желание "много над чем подумать".
С бесконечной признательностью - я,
Шахриза Богатырёва 27.03.2016 15:44 Заявить о нарушении
С бесконечной признательностью - я,
Шахриза Богатырёва 27.03.2016 15:44 Заявить о нарушении
Рецензия на «Повороты судьбы» (Евгения Козачок)
Многоуважаемая Евгения, я часто и с удовольствием возвращаюсь на Вашу страничку, Вы у меня в избранных, Ваши рассказы очень жизненны и правдивы. К сожалению я не пишу, я только читатель. Позвольте мне выразить восхищение Вами, очень жаль, что я могу проголосовать всего лишь как читатель. Я
С неизменным уважением к Вам и Вашему перу! Я нажимаю понравилось!
Юлия Июлия 06.03.2016 14:41 • Заявить о нарушении
Многоуважаемая Евгения, я часто и с удовольствием возвращаюсь на Вашу страничку, Вы у меня в избранных, Ваши рассказы очень жизненны и правдивы. К сожалению я не пишу, я только читатель. Позвольте мне выразить восхищение Вами, очень жаль, что я могу проголосовать всего лишь как читатель. Я
С неизменным уважением к Вам и Вашему перу! Я нажимаю понравилось!
Юлия Июлия 06.03.2016 14:41 • Заявить о нарушении
Спасибо за визит, добрый отзыв и пожелания.
Счастья Вам и радости творчества!
С уважением.
Евгения
Евгения Козачок 06.03.2016 16:57 Заявить о нарушении
Счастья Вам и радости творчества!
С уважением.
Евгения
Евгения Козачок 06.03.2016 16:57 Заявить о нарушении
Рецензия на «1 глава. Вначале было слово...» (Филипп Олле-Лапрун)
Замечательный очерк! Тут и история, и культура, и литература.
Честно говоря я думала, что индейцы живут в резервациях, а оказывается, правительство Мексики заботится о них. Это действительно древние культуры, потеряв которые, человечество потеряет многое.
Спасибо автору и переводчику за возможность окунуться в древний мир!
С уважением большим!
Юлия Июлия 02.03.2016 12:41 • Заявить о нарушении
Замечательный очерк! Тут и история, и культура, и литература.
Честно говоря я думала, что индейцы живут в резервациях, а оказывается, правительство Мексики заботится о них. Это действительно древние культуры, потеряв которые, человечество потеряет многое.
Спасибо автору и переводчику за возможность окунуться в древний мир!
С уважением большим!
Юлия Июлия 02.03.2016 12:41 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Герой Бородина» (Иван Кожемяко 3)
Прочитала с удовольствием. Вам удалось сохранить дух романа 19 века!
А потому заношу ва в "избранные".
Спасибо!
Юлия Июлия 11.02.2016 16:02 • Заявить о нарушении
Прочитала с удовольствием. Вам удалось сохранить дух романа 19 века!
А потому заношу ва в "избранные".
Спасибо!
Юлия Июлия 11.02.2016 16:02 • Заявить о нарушении
Вам, милая Юлия, спасибо за слова светлые и добрые.
И за честь высокую.
Кланяюсь Вам сердечно и благодарю!!!
Иван Кожемяко 3 11.02.2016 16:45 Заявить о нарушении
И за честь высокую.
Кланяюсь Вам сердечно и благодарю!!!
Иван Кожемяко 3 11.02.2016 16:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «5 глава. Написанное во тьме» (Филипп Олле-Лапрун)
Уважаемый Филипп!
Вы тоже один из тех, кто расшифровывает многие тайны истории и культуры разных народов и континентов, чувствуется огромная работа проделанная Вами.
Это важный труд и благородное дело с Вашей стороны и со стороны переводчика, потому что вы не мексиканцы, но оба делаете полезное дело и для Мексики, и для своих родных стран.
Grand mersi!
Юлия Июлия 11.02.2016 15:58 • Заявить о нарушении
Уважаемый Филипп!
Вы тоже один из тех, кто расшифровывает многие тайны истории и культуры разных народов и континентов, чувствуется огромная работа проделанная Вами.
Это важный труд и благородное дело с Вашей стороны и со стороны переводчика, потому что вы не мексиканцы, но оба делаете полезное дело и для Мексики, и для своих родных стран.
Grand mersi!
Юлия Июлия 11.02.2016 15:58 • Заявить о нарушении
Рецензия на «И запах ванили» (Вера Маленькая)
Сетлый, мудрый, горький расскваз. Как автору скажу, что вы хорошо выдерживаете паузы.
Юлия Июлия 02.02.2016 16:27 • Заявить о нарушении
Сетлый, мудрый, горький расскваз. Как автору скажу, что вы хорошо выдерживаете паузы.
Юлия Июлия 02.02.2016 16:27 • Заявить о нарушении
Юлия, спасибо!
Рассказ действительно горький, хотя с надеждой на свет и позитив.
Удачи Вам.
С уважением!!!
Вера Маленькая 02.02.2016 21:45 Заявить о нарушении
Рассказ действительно горький, хотя с надеждой на свет и позитив.
Удачи Вам.
С уважением!!!
Вера Маленькая 02.02.2016 21:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «Стихи» (Еремеев Сергей)
вот бы песни на такие слова!
Юлия Июлия 02.02.2016 16:21 • Заявить о нарушении
вот бы песни на такие слова!
Юлия Июлия 02.02.2016 16:21 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Койот» (Шахриза Богатырёва)
Сначала было удивительно, что автор пишет о галюциногенном кактусе.
Теперь ясно, что это гимн о воле человека и его умении выживать даже в самых невероятных ситуациях. Неважно, на поиски чего идет человек. По-моему, в этом рассказе, главный герой хоть и не нашел кактусы главное - он нашел себя.
Огромное удовольствие получила от этого рассказа. Я первый раз в жизни поняла желание людей писать вступления и заключения к литературным произведениям.
Спасибо!
Юлия Июлия 02.02.2016 16:17 • Заявить о нарушении
Сначала было удивительно, что автор пишет о галюциногенном кактусе.
Теперь ясно, что это гимн о воле человека и его умении выживать даже в самых невероятных ситуациях. Неважно, на поиски чего идет человек. По-моему, в этом рассказе, главный герой хоть и не нашел кактусы главное - он нашел себя.
Огромное удовольствие получила от этого рассказа. Я первый раз в жизни поняла желание людей писать вступления и заключения к литературным произведениям.
Спасибо!
Юлия Июлия 02.02.2016 16:17 • Заявить о нарушении
Спасибо за такой развёрнутый отклик и правильное понимание мысли автора. Я полностью разделяю вашу точку зрения.
с признательностью - я,
Шахриза Богатырёва 03.02.2016 10:19 Заявить о нарушении
с признательностью - я,
Шахриза Богатырёва 03.02.2016 10:19 Заявить о нарушении
Рецензия на «Килько за чертой горизонта» (Шахриза Богатырёва)
сколько людей во всем мире мечтают разбогатеть, а "корабль иллюзий" их приводит в нищую обыденность. Грустно и знакомо то, что здесь написано.
Юлия Июлия 13.11.2015 22:08 • Заявить о нарушении
сколько людей во всем мире мечтают разбогатеть, а "корабль иллюзий" их приводит в нищую обыденность. Грустно и знакомо то, что здесь написано.
Юлия Июлия 13.11.2015 22:08 • Заявить о нарушении