Рецензия на «Тадеуш Бур-Коморовский» (Константин Кучер)

Игорь, очень познавательно!
Раньше зачитывалась историями из "ЖЗЛ".
И меня ужаснула такая большая трагедия для маленькой Польши - "20 тыс. бойцов АК и около 200 тыс. жителей" за 63 дня... Безымянные и бессмысленные...

Людмила Дворяшина   22.07.2013 19:21     Заявить о нарушении
Да, трагедия, конечно, огромная. Ведь погибли не просто 30 тыс. бойцов АК. Погибли молодые люди. Лучшие из лучших. Те, кто мог стать известными поэтами, инженерами, конструкторами, строителями. Они бы могли бы ими стать. Но не стали. Варшавское восстание выбило цвет нации. И это трагедия всей Польши, которую иностранцу понять очень тяжело, если вообще возможно. У меня на страничке, в сборнике "Песни Варшавского восстания", есть статья о Кристине Крахельской (подпольный псевдоним Данута) - http://www.proza.ru/2012/10/20/90
В ней я попробовал хотя бы краем затронуть тему этой трагедии. Трагедии молодых, так и не ставших умудренными жизнью.
Что касается безымянных, то это не совсем так. Поляки очень трепетно относятся к теме Восстания. В Варшаве есть музей Восстания. Восстанию посвящено множество исследований. И имена своих погибших поляки знают. И не только своих. Очень много, например, написано о принимавшем участие в Восстании 535 словацком взводе (командир - поручик Станислав Иринх (Станко)), в котором, между прочим, были и бойцы-советские гаждане, освобожденные повстанцами из немецкого плена или самостоятельно бежавшие из него (Иосиф Тамарадзе (погиб), Иван Бабилашвили, Георгий Бубалашвили (погиб), Михаил Назаров, Михаил Гаспарян, Саша Галустян, Юрий Алхазашвили (погиб). Иосиф Тамарадзе погиб 15 сентября в одиночку обороняя позицию, на которую наступали немцы. Медсестра "Ага" вспоминала, что когда она в последний раз принесла ему еду, он кричал, что хочет пить, но не воду, а «немецкую кровь"). Были наши, а их среди польских повстанцев насчитывалось почти шестьдесят человек (казалось бы немного, но после поляков и евреев русские - третьи по численности участники Восстания) и в других подразделениях АК и АЛ. О них у меня есть небольшая статья - http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-38305/
Так что безымянные, это не совсем так. Вернее, это далеко не так.
Что касается бессмысленности. Те, кто в августе-сентябре 1944 г. гибли в Варшаве, уверен, видели в этом смысл. Они воевали за свободу своей Родины. И Польша по достоинству оценила их подвиг. С 2010 года 1 августа (день начала Восстания) - государственный праздник Польской Республики. День памяти жертв Варшавского восстания.
Большое спасибо за отзыв, Людмила. Спасибо!

Константин Кучер   22.07.2013 20:33   Заявить о нарушении
Игорь, Вам спасибо, за то, что так трепетно несете это нам и мне, в частности...
Обязательно воспользуюсь ссылками. Я про Польшу, к своему стыду, почти ничего не знаю.
С уважением,
Людмила.

Людмила Дворяшина   22.07.2013 20:44   Заявить о нарушении
Людмила, маленький штришок к безымянности. Сегодня я выложил очередную переводную статью из цикла "Лица польского Сопротивления" со своими комментариями переводчика. В качестве иллюстрации к статье использован архивный снимок 1944 года. Имена пяти человек из тех семи, что на фотографии, я смог назвать. Думаю, что поляки знают имена и тех двоих, что в правой части снимка. Просто я пока не смог их найти.

Константин Кучер   25.07.2013 10:01   Заявить о нарушении
Игорь, а я как раз про "Дануту" читаю...
Спасибо!

Людмила Дворяшина   25.07.2013 10:16   Заявить о нарушении
:)) Да, я уже видел.:)

Константин Кучер   25.07.2013 10:27   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Константин Кучер
Перейти к списку рецензий, написанных автором Людмила Дворяшина
Перейти к списку рецензий по разделу за 22.07.2013