Уважаемый Алхел Манфелд, надеюсь, что Вы заметили - мои рассуждения не являются призывом к каким-то кардинальным действиям, это лишь размышления вслух по поводу того, с чем и я, и большинство других авторов, публикующихся в сети, сталкиваются повсеместно, как в роли авторов, так и в роли рецензента. Это смешно прозвучит, но порой бывает небезопасным для психики и нервной системы - выступать в любой из этих ролей.
Вы за время своего тут существования нашли только 2 или 3 достойных текста, я же находила огромное их количества. Некоторые вовсе не нуждались в какой либо правке, некоторые были достойны правки настоящего, умного профессионала, кому-то очень хотелось предложить воспользоваться хотя бы услугами корректора или прислушаться к мнению сотоварищей по перу.
Копирайт до нынешнего времени (не могу заранее судить о том, как в нём пойдут дела теперь, я не экстрасенс) выставляя в своих подборках субъективное мнение отдельных конкретных людей, которые, как мне кажется, и не претендовали на объективность или истинность в какой-то из инстанций. Мне лично это было интересно. Ведь, понимание художественного вкуса того или иного "орка" в первую очередь могло сказать многое о нём самом. Вкусовые критерии в литературе не поддаются систематизации, как мне кажется, и выбор того или иного произведения в рекомендованные для обсуждения в журнале порой вызывал недоумение, да, но зато лишний раз подтверждал тот факт, что не существует никакого давления на автора-орка и никакой управляющий его пристрастиями силы над ним не нависает. В этом смысле, мне нравилось то, что делает копирайт. Литературные пристрастия были в нём представлены очень разные.
Когда я пишу о редактировании в сети, я всё-таки по большей части подразумеваю возможность любого автора дельно, критически, конструктивно и с уважением к рецензируемому тексту и его автору изложить своё ИМХО по его поводу в любом из доступных ракурсов: идеология, стилистика, грамматика и так далее.
Не могу отрицать тот факт, что, встречая порой тексты вопиюще неграмотные, заштампованные, явно навеянные чужими идеями, откровенно китчевые, я лично иногда не могу сдержаться, чтобы не сообщить своё мнение автору. Часто потом об этом жалею. Но в любом случае изо всех сил стараюсь автора не оскорбить, хотя, конечно, не всегда это получается, к сожалению.

Неблагодарный труд? Да, конечно. Но, поверьте, многие авторы находят удовольствие в осмыслении чужого произведения и в здоровой дискуссии с его автором. Для некоторых это становится любимым хобби, для кого-то перерастает в профессию - по разному бывает...

С уважением,

Анастасия Галицкая Косберг   24.05.2007 20:49   Заявить о нарушении