Зоозеро - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Вот я всегда размышлял о браке с иностранкой. Мне кажется, из-за языкового барьера и связанных с культурными отличиями проблем такой брак может быть счастливым. Мы будем идеализировать друг друга.
Зоозеро 11.03.2020 10:23 Заявить о нарушении
Борис Сударушкин 11.03.2020 13:12 Заявить о нарушении
Максимум год, а потом языковый барьер исчезнет) и иллюзии вместе с ним
Я как раз живу в Швеции
Шведский язык выучить довольно несложно и счастье становится очень призрачным,
когда начинаешь очень хорошо понимать человека с другим менталитетом)
С совершенно другим
Вот, чтобы постигнуть этот менталитет, нужны годы
Это все, конечно, индивидуально, но брак с иностранцем рисковая затея
Но сперва, да, все кажется очень романтичным)
Аннушка Берлиоз 17.05.2020 22:13 Заявить о нарушении
Борис Сударушкин 18.05.2020 00:25 Заявить о нарушении
Я же не буду на весь сайт разглашать мои личные данные)
Но Ваш вопрос понятен, он вытекает из вышеизложенного моего комментария
У меня не очень типичный случай
Я писала не только о себе, а о контент группе, которую я здесь наблюдала
Довольно большой группе
Вывод: люди с разным менталитетом уживаются очень редко
Языковый барьер это не барьер) хотя даже язык это тоже часть менталитета
Например, они не понимают наши шутки и метафоры
Мы не из « одной песочницы» и это надо учитывать
Хотя не из этой пресловутой песочницы могут быть и соотечественники, конечно
Вот даже обмен какими-то фразами из любимых фильмов и книг, уже показатель
Это же касается и разных генераций в одной нации
Мне интересна эта тема, как специалисту тоже)
Любой мезальянс имеет свои бока
Лучше, когда пара « на равных» во всем
Это в идеале, но идеал обычно недостижим
Аннушка Берлиоз 18.05.2020 10:57 Заявить о нарушении
Считается, что говоря на чужом языке, человек теряет 90 процентов своей личности
Или чуть меньше, не суть, но теряет точно
Так что и в языке тоже проблемы, как бы идеально ты им не владел
Тем более, я пишу стихи) рассказы мои это чистая графомания, стихи лучше, но не
профи, конечно
И вот мой муж их не понимает, а это не просто хобби, эта огромная часть моей личности, у меня даже фангруппа есть и их читают люди, делающие клипы)
Они не переводятся, я их пишу, думая по-русски)
Чем я занимаюсь почти все мое свободное время, ему не понять
Так же не понять, зачем я этим занимаюсь
Хобби для него это вышивать, например))) или цветочки сажать
А это мне совсем неинтересно
Денег на этом я тоже не зарабатываю)на творчестве)но я просыпаюсь с планшетом
в руках и засыпаю с ним)) вот и объясни)))
Если надо объяснять, то лучше не надо объяснять (с)
Творческой личности вообще сложно среди нетворческих людей
А если ещё и вообще не понимают, чем занята)))
Или поговорить о литературе) это проблема
Шведы, кроме своих детективов, почти ничего не читают, к сожалению
С кино та же история
Подумала про вашу чернокожую красотку ( я очень толерантна), но, думаю тоже с ней
« не о чем трахаться»)
Аннушка Берлиоз 18.05.2020 11:29 Заявить о нарушении
Борис Сударушкин 18.05.2020 13:33 Заявить о нарушении
Именно душу понимали, которая и раскрывается в стихах
И не Бог, а близкие люди, да и просто читатели тоже, иначе я бы писала « в стол»
Я не понимаю близких отношений, где нужно что-то скрывать и где разные интересы
Вернее, они могут быть и разными, но все же интерес к увлечениям близкого человека должен быть.
С возрастом и со стажем брака, страсти угасают и что тогда остаётся в осадке?
Жена на кухне в кулинарных рецептах как хобби и муж « под столом пишущий для Бога)?
Ну и я агностик, от религии очень далека, а Бог, он везде
И в нас и в стихах и в природе ( немного язычница)
Профдеформации тут не вижу, в смысле, в желании быть понятой в семье
А вот желание все анализировать), это да, профдеформация немного)
И ещё такой момент: вы сотрите фильмы вместе с женой? Обсуждаете их?
Я люблю АРТ-кино, российское особенно, муж немного знает русский, но не для
такого уровня фильмов
И поэтому мы вместе с ним смотрим или эти нудные и надоевшие скандинавские детективы или российские сериалы мелодрамы, вот их он понимает и любит
Я не против и этого жанра, иногда можно под них расслабиться после работы,
но обсуждать после просмотра там нечего, а я могу часами обсуждать тот же
Догвилль Ларса или Елену Звягинцева, но это уже не с мужем)
Ну и остаётся одна бытовуха в общих интересах и смысл брака?
Да, он есть, воспитали же наше поколение на Маленьком принце имывответезатех
кого приручили, вот, если будут у меня внуки, я эту книгу им не буду читать)
И Анну Каренину не порекомендую)это безусловно сильные произведения с точки зрения
литературы, но токсичные с точки зрения психологии, имхо
Поэтому я замужем, угу) куда деваться с подводной лодки(с)
Аннушка Берлиоз 18.05.2020 14:09 Заявить о нарушении
Борис Сударушкин 18.05.2020 15:17 Заявить о нарушении
У них есть спец помощь даже для просмотра фильмов
Титры, например
Про глухонемых мне хорошо известно
У нас для них спец отделение есть
Даже есть глухонемые психологи и они прекрасно работают с такими же пациентами
Между собой у них как раз нет особых затруднений в коммуникации
Вспомнила повесть Литвиновой Страна глухих
Нет, ну не понимаю я общения без коммуникации)
Только дикая страсть и гормональные взрывы бешеных бабочек в животе)
Но это так быстротечно
А потом человек должен быть интересен
Или любишь его уже, как родственника, безусловной любовью
Так часто происходит
Но интерес ищешь на стороне
И да, я заметила, мужчины ищут чаще плотский интерес, а женщины отдушину
Опять несовпадение)
Аннушка Берлиоз 18.05.2020 15:42 Заявить о нарушении
Борис Сударушкин 18.05.2020 16:07 Заявить о нарушении
Много ошибок. Первый класс, вторая четверть)))
Зоозеро 15.04.2019 09:18 Заявить о нарушении
Но стараюсь делать их поменьше.
С уважением,
Вячеслав Поляков-Прокопьев 27.04.2019 03:40 Заявить о нарушении
Все в точку!
Зоозеро 27.02.2019 18:46 Заявить о нарушении
Какой кошмарный банал!
Зоозеро 20.10.2017 10:25 Заявить о нарушении
Какая правдивая история! Это творческий успех! Спасибо за рассказ!
Зоозеро 25.09.2017 12:37 Заявить о нарушении
Вот бывает же ощущение какого-то обмана! Так и с грамматическими ошибками... Вроде есть какая-то движуха и страсть в произведении, но глупые косяки выбрасывают его на помойку.
Зоозеро 20.09.2017 14:46 Заявить о нарушении
Ого, перебрали абсента :)
Зоозеро 18.08.2017 14:04 Заявить о нарушении
Именно в таком состоянии нахожусь сейчас. Ваш простой стих трогул, ткнул прямо в сердце.
Зоозеро 10.08.2017 12:15 Заявить о нарушении
Автор - большой молодец! Тяжело описывать то, что за гранью. Оно дурацки странное, но охлаждает душу...
Зоозеро 31.07.2017 18:13 Заявить о нарушении
Спасибо за Одессу, за Привоз! Так оно почти всегда и было.
Зоозеро 27.07.2017 23:13 Заявить о нарушении
И давайте не думать о грустном!-))
Игорь Наровлянский 28.07.2017 15:20 Заявить о нарушении