Татьяна Резвых - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
любая точка
хорошему плохому
окончание (
и это всегда груст но
и новому начало)
Леночка, спасибо за то , что всё бамовское так подробно и бережно сохранилось в Твоей памяти! Обнимаю!
Татьяна Резвых 29.10.2020 23:47 Заявить о нарушении
Елена Вознесенская 30.10.2020 01:43 Заявить о нарушении
Когда читала, всё не могла отделаться от странности. которая ничем не была потом поддержана: "приплясывая на одной НОЖКЕ". Это так и надо?
Татьяна Резвых 03.10.2016 20:24 Заявить о нарушении
"разглагольствуя и временами скача на одной ножке" - щас окончательно проверила по словарям. Это он радости ведь скакал, ну я и подумала, что, может быть, и приплясывал - хотя плясать на одной ноге невозможно. А утку я выброшу - там просто идиома такая, дословно "ходить на манер хромой утки" = скакать на одной ножке".
Спасибо, что заметила! Насчет этой "ножки-утки" народ еще на "Музыке перевода" недоумевал, но когда я это в самом начале переводила, еще интернета со всеми его словарями и полезным сайтами в природе ещё не было... А щас - есть.
Обнимаю!
Елена Багдаева 03.10.2016 22:07 Заявить о нарушении
Ида Дубровская 04.10.2016 05:42 Заявить о нарушении
которое ничто не стоит разбить… ( или ничего не стоит разбить , или ничто не может разбить)
Посмотри ещё синтаксис повнимательнее.
А рассказ - чудесный, дорогая! И ничего не надо рифмовать... ещё хорошо(для меня) , что не длинный... ОБНИМАЮ-СПАСИБО!!!
Татьяна Резвых 03.10.2016 20:17 Заявить о нарушении
А это "ничто" я щас заменю вообше на то, что стоИт в оригинале; там так: "которое легко разбить".
Это слово - "ничего" я вообще недолюбливаю: оно какое- "разлапистое", - как лапоть какой-то. В стихах часто "ничто" употребляется - в других позициях, правда. Но мне кажется, что "разговорно" можно и здесь "ничто" употребить, в принципе. Но поскоку это - проза, а не стихи, то будем придерживаться правил (в стихах это - необязательно: они более раскованы и "приближены" к человеку, так мне кажется). Да и правила эти... как будто не для людей созданы, а сами для себя - и для тех, кто их насоздавал.
В общем - меняю - и тебя обнимаю! Читай дальше!
Елена Багдаева 03.10.2016 22:49 Заявить о нарушении
Мне понравился сценарий, Танюша! Твои стихи очень к месту и даже главное в нём! СПАСИБО...
Татьяна Резвых 25.09.2016 15:53 Заявить о нарушении
Ко дню рождения Сергея Есенина будет премьера.
Акламэна 25.09.2016 23:22 Заявить о нарушении
Есть , о чём задуматься и человеку...
в чужой монастырь
со своим уставом не
лезь коль не орёл)
ОБНИМАЮ!!! СПАСИБО...
Татьяна Резвых 11.09.2016 12:32 Заявить о нарушении
Татьяна Тетенькина 11.09.2016 17:08 Заявить о нарушении
печальна юдоль
среднестатистическог
о человека
Отлично написано : все эти цепочки смыслов, вытекающие один из другого... мне это очень нравится! Обнимаю, Танечка, спасибо!!!
Татьяна Резвых 11.09.2016 12:27 Заявить о нарушении
Танюша, рада всем твоим откликам.
Татьяна Тетенькина 11.09.2016 17:10 Заявить о нарушении
Мне очень понравился этот любопытный щенок! Если бы природа могла что-то чувствовать, то мало бы ей не показалось... пусть уж будет , как есть! Обнимаю!
Татьяна Резвых 11.09.2016 12:20 Заявить о нарушении
Обнимаю.
Татьяна Тетенькина 11.09.2016 17:11 Заявить о нарушении
известна зависть
богов "молчи, скрывайся
и таи"сь, счастье )
Спасибо, Танечка! поучительная история... ) Обнимаю!!!
Татьяна Резвых 11.09.2016 12:12 Заявить о нарушении
Танюшенька, спасибо, ты столько прочитала!
Татьяна Тетенькина 11.09.2016 17:14 Заявить о нарушении
Татьяна Резвых 11.09.2016 23:39 Заявить о нарушении
униженных до
вольно на Земле только
унижающим
Спасибо, дорогая!!! Отличный рассказ... обнимаю...
Татьяна Резвых 11.09.2016 12:04 Заявить о нарушении
Нет, Танюшечка, не примитив - чудо что такое моя дорогая подружка!!! Спасибо, что Ты есть!!! ОБНИМАЮ...
Татьяна Резвых 11.09.2016 11:25 Заявить о нарушении
Спасибо, моя дорогая.
Татьяна Тетенькина 11.09.2016 11:41 Заявить о нарушении