Анатолий Яни - написанные рецензии

Рецензия на «Однажды в Кишинёве» (Юрий Субботницкий)

Что значит ОРИГИНАЛЬНЫЙ фрагмент? Из какого произведения?
И кто же нецензурщину назвал Великим языком? Каким образом
и какую речь он услаждает?

Анатолий Яни   24.09.2018 15:48     Заявить о нарушении
Рецензия на «Дурман цветущей акации» (Юрий Субботницкий)

Лунное сияние хрустального звона бокала во мраке колдовства гранатового перстня пышно расцвёло бриллиантовым талантом пылающего факела на фоне творческого потенциала потрясающе уникального автора.

Анатолий Яни   06.10.2016 22:11     Заявить о нарушении
Хрустальный звон - это Бальмонт.

Анатолий Яни   06.10.2016 22:26   Заявить о нарушении
ХРУСТАЛЬНЫЙ ЗВОН

Хрустальные звоны, кристальность, уклоны,
Дрожания света в мельканьях теней.
Какие в вас храмы? Какие амвоны[1]?
В какой литургии[2] горенье свечей?

5 Хрустальные звоны полей запредельных,
И гор, и озёр, что мы видим во сне,
В лучах бесконечных, в лучах колыбельных,
При матовой снежно-вершинной Луне.

Хрустальные звоны, побудьте со мною,
10 Влиянье виденья, меня не покинь.
Да буду всегда я, там в сердце, с Луною,
С красивой Луною небесных пустынь.

Анатолий Яни   06.10.2016 22:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «Повторное обращение к Президенту Молдовы» (Юрий Субботницкий)

НЕСКОЛЬКО СЛОВ О ТВОРЧКЕСТВЕ ЮРИЯ СУББОТИЦКОГО.
Это какая-то фантастика, настоящее чудо литературного слова моряка – без посещения литературных студий, обсуждений, разборов и критики, без учёбы у какого-нибудь мастеровитого писателя, чисто на глубоком знании всех богатств мировой литературы и творчества по вдохновению вырасти настолько, чтобы фразы, читаемые вслух, воспринимались как молитва или ворожба словом... Это настоящая магия. Можно сколько угодно указывать на погрешности – всё это ни в коей мере не умаляет удивления и восторга перед этой неожиданной, ни на что не похожей пластикой художественного слова, излучающей мощную литературную энергию. Её шероховатости полностью искупает и покрывает лексическое богатство, музыкальность звучания, разнообразие самых смелых писательских приёмов, свежая и нестандартная ассоциативность сравнений и метафор, высота и чистота голоса Юрия Субботницкого, напоминающего – при явной авангардности, современности творческой манеры – то серебряный век русской литературы, то саму Библию и псалмы царя Соломона. Эта романтическо-религиозная струна слышна в творчестве Блока, Брюсова, Гумилёва, она вдохновляла русскую изящную словесность на протяжении всего последнего века. И творчество Юрия Субботницкого так же романтично и изящно, но оно, к тому же, способно поднимать читателя на волны молитвенной скорби или пламенного обращения к небу, умиротворять, лечить и духовно окормлять всех, кто терзается вопросами бытия и сжигаем страстями.

Анатолий Яни   01.08.2016 23:49     Заявить о нарушении
НЕСКОЛЬКО СЛОВ О ТВОРЧЕСТВЕ ЮРИЯ СУББОТИЦКОГО.

Это какая-то фантастика, настоящее чудо литературного слова моряка – без посещения литературных студий, обсуждений, разборов и критики, без учёбы у какого-нибудь мастеровитого писателя, чисто на глубоком знании всех богатств мировой литературы и творчества по вдохновению вырасти настолько, чтобы фразы, читаемые вслух, воспринимались как молитва или ворожба словом... Это настоящая магия. Можно сколько угодно указывать на погрешности – всё это ни в коей мере не умаляет удивления и восторга перед этой неожиданной, ни на что не похожей пластикой художественного слова, излучающей мощную литературную энергию. Её шероховатости полностью искупает и покрывает лексическое богатство, музыкальность звучания, разнообразие самых смелых писательских приёмов, свежая и нестандартная ассоциативность сравнений и метафор, высота и чистота голоса Юрия Субботницкого, напоминающего – при явной авангардности, современности творческой манеры – то серебряный век русской литературы, то саму Библию и псалмы царя Соломона. Эта романтическо-религиозная струна слышна в творчестве Блока, Брюсова, Гумилёва, она вдохновляла русскую изящную словесность на протяжении всего последнего века. И творчество Юрия Субботницкого так же романтично и изящно, но оно, к тому же, способно поднимать читателя на волны молитвенной скорби или пламенного обращения к небу, умиротворять, лечить и духовно окормлять всех, кто терзается вопросами бытия и сжигаем страстями.

Анатолий Яни 01.08.2016 23:49 •

Анатолий Яни   07.08.2016 20:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Любить тебя» (профиль удален)

И стал я, увлечён бедром шикарным,
Воздушным шАром и шарОм бильярдным.

Поздравляю, Никита, хорошие стихи.
Девятую строку я бы подправил:
ЛЮБИТЬ ТЕБЯ ВЕСЬМА ОПАСНО

Анатолий Яни   11.07.2016 21:01     Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет любимой учительнице» (Юрий Субботницкий)

Уважаемый автор обращения к учителям и школьницам-конфеткам из елея, скажите, пожалуйста, почему своё произведение в прозе.ру Вы назвали сонетом? Ваш доброжелательный читатель.

Анатолий Яни   04.07.2016 21:58     Заявить о нарушении
Рецензия на «Я не пишу стихи, стихи пишут меня» (Сирена Миллер)

Это Тициан Табидзе в переводе Бориса Пастернака

Анатолий Яни   05.06.2016 19:02     Заявить о нарушении
Рецензия на «Мадридский дневник» (Ирина Изотова)

Впервые на русском языке!

ВЫРАЖЕНИЕ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ
(Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ)

Благодарю тебя, Всевышний!
Отец далёкий мой и Бог:
огромный мне ты, безграничный
даёшь поэзии урок.

О, мой Святой! О, мой священный!
Где спрятан лик чудесный твой?
Нас время смерти не минует,
и нет в том тайны никакой.

Звезды лиризма дай мне имя
и званья птицы удостой,
раскрой передо мною крылья,
пока не спрятан мир под тьмой!

О, мой Святой! О, мой Священный!
Тебя прошу средь темноты
немного тайны дать для плача
и для ресниц моих воды.

Перевёл с испанского Анатлий ЯНИ (Одесса)


Анатолий Яни   21.05.2016 22:43     Заявить о нарушении
Рецензия на «Мой город» (Айза Барзанукаева)

Замечательный лирический эскиз, трогательная зарисовка искренних и добрых чувств неподдельной любви к родному городу. Молодец - Айза! Браво! Как говорится, все писательские способности - на лицо!

Анатолий Яни   19.04.2016 01:51     Заявить о нарушении
Ой, спасибо за такой душевный отклик! Анатолий, Вы меня смутили насчет "писательских способностей". Я всего-навсего учитель русского языка и литературы, которая любимой работе посвятила 30 лет, а на старости лет полностью отдалась своему хобби. Теперь работаю в газете...
Услышать в свой адрес похвалу от писателя никак не ожидала. Придется отрабатывать)))))
С глубоким уважением,

Айза Барзанукаева   19.04.2016 09:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Обращение к мэру города Оргеев Молдова» (Юрий Субботницкий)

Уважаемый ПЕРВЫЙ ПОМОЩНИК КАПИТАНА! Зачем всё подряд - заглавными буквами? Это признак дурного вкуса, да и читать такой текст невыносимо трудно.

Анатолий Яни   25.03.2016 00:15     Заявить о нарушении