Сергей Каратов - полученные рецензии

Рецензия на «Обсевок» (Сергей Каратов)

Сергею Каратову

Что делает плохим поэта?
То что дождливым было лето?
Или осенняя природа?
Или ненастная погода?
Слишком холодная зима?
Судьбы тяжелая сума?
.....
Дальше читайте http://proza.ru/2024/04/11/218

Виктор Скормин   11.04.2024 07:09     Заявить о нарушении
Рецензия на «Позолота» (Сергей Каратов)

Увы, Сергей, столько прочёл, но не затронуло, не впечатлило. Почему?

Николай Толстов   11.04.2024 06:22     Заявить о нарушении
Рецензия на «Лестница похвал 19. 02. 2010 на рифма. ру» (Сергей Каратов)

Обратил внимание, что в моду входит публикация в сети интернет обсуждений различных вопросов бытия и искусства. Плохого в этом ничего нет, кроме одного — тупого копирования текстов дискуссий; работа не ведется даже над грамматическими ошибками, не говоря уже об орфографии и отсутствии попыток подавать обсуждения хоть в сколько-нибудь литературно-художественном виде. Для кого пишете?

Валентин Великий   08.04.2024 10:16     Заявить о нарушении
Рецензия на «Сезам» (Сергей Каратов)

Давненько не читала Вас! Рада ,что живы здоровы и творите во благо

Ирина Уральская   01.04.2024 12:23     Заявить о нарушении
Рецензия на «Прогулки у моря» (Сергей Каратов)

наполнив кружки до краев
напившись с сахаром чаев
бреду по краю я планеты
и все мои глаза раздеты

быть может выпил кружку яду
или наверное во взгляды
любимых горлиц и сомов
вгляделся я в тиши домов

тут слышно голос женщин с юга
их говор словно песня муха
наполнен трепетом телушки
как песня высохшей старушки

теперь наверно сыты волки
идут к победе наши полки
и скоро будет павильон
он водок полон и умен... (с) Марк Рубинштейн
....Эй член, как членство-то?

Марк Рубинштейн   31.03.2024 14:28     Заявить о нарушении
Рецензия на «Весна» (Сергей Каратов)

Сергей, спасибо за чудесное стихотворение! Порадовало!

Наталья Педяш   31.03.2024 13:25     Заявить о нарушении
Рецензия на «Суслики в диковинку» (Сергей Каратов)

ГАЗ М-1 (простореч. название: «Эмка») — советский легковой автомобиль, серийно производившийся на Горьковском автомобильном заводе с 1936 по 1942 год
в целом неплохо

Геннадий Фонин   27.03.2024 19:40     Заявить о нарушении
Рецензия на «Качели» (Сергей Каратов)

Вы полагаете, что жизнь это стихи?
Бессмыслиц настоящего круговорота?
Безумство часто отражается в делах!
Где нет границ в пространстве кроме фальши!

Все люди плодовиты на слова!
Где можно не трудиться и питаясь словом?
И щёлкнув пальцем ждать когда взойдут хлеба?
За фразы и словесность платят только идиоты!

Зубарев Владимир   14.03.2024 07:10     Заявить о нарушении
Рецензия на «Забытые поэты» (Сергей Каратов)

Очень любопытно.
Перевод блестящий, хотя подлинник нам не доступен. Возможно, что перевод лучше подлинника.

Валерий Варуль   06.03.2024 15:27     Заявить о нарушении
"... я нашел несколько строк, в которых сказано, что он нашел в библиографических справочниках..." - дважды "нашел" - надо редактировать текст.
В. Брюсов переводил и другие стихотворения "младшего" символиста Рейно, например, сонет "Фавн". Этого поэта переводят у нас и сейчас - "Версаль", "Сплин", сонет "Фавн перед зеркалом" и другие можно прочитать в переводе Р. Дубровкина.

Алексей Аксельрод   06.03.2024 18:44   Заявить о нарушении
Алексей, спасибо, что отозвались и сделали замечание по существу! А стихи, указанные я прочту. Спасибо Вам!

Сергей Каратов   06.03.2024 21:23   Заявить о нарушении
Да, перевод блестящий. Классика наша. Спасибо Вам за отзыв!

Сергей Каратов   06.03.2024 21:24   Заявить о нарушении