Полина Овчинникова - полученные рецензии

Рецензия на «Впереди планеты всей» (Полина Овчинникова)

Таки штучный, хотя гуся не крал.
С улыбкой

Леонид Лещинский   29.02.2012 18:09     Заявить о нарушении
Рецензия на «Одесский Привоз. Лето 2007» (Полина Овчинникова)

Колоритный рассказ! Я не раз бывал в Одессе и всегда, словно музыку, слушал говор коренных одесситов.
Я вообще считаю, что существует такая отдельная нация - одессит.
Успехов Вам!

Виталий Валсамаки   20.01.2012 17:30     Заявить о нарушении
Рецензия на «Из книги Здравствуй, двор!» (Полина Овчинникова)

Большое Вам спасибо, Полина, за истинное удовольствие!
Очень понравилось!-)))

Людмила Бондаренко Сочи   15.02.2011 20:45     Заявить о нарушении
Рецензия на «Расследование» (Полина Овчинникова)

Прочитала с большим интересом, как в Одессе побывала...
С благодарностью!-)))

Людмила Бондаренко Сочи   14.02.2011 20:11     Заявить о нарушении
Рецензия на «Одесский Привоз. Лето 2007» (Полина Овчинникова)

Если б Вы и не написал в начале. что это одесский привоз, всё равно было б можно догадаться, какой город.По разговору заметно, что люди особенные.

Евгения Сулаева   10.02.2011 03:19     Заявить о нарушении
Евгения! Привоз пишется с большой буквы. И тогда только по названию можно сказать где это происходит. Одесса самый красивый город в Мире, а одесситы самый прикрасный народ. А Привоз самый первый базар в бывшем СССР. С уважением к обеим, Анатолий.

Анатолий Шишкин   11.02.2011 05:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Расследование» (Полина Овчинникова)

Во всем мальчик виноват. В нашем поселении тоже проблема с мусором, но у нас не стесняются, бросают, едва отвернешься, куда попало, потом все ругаются, но никто не признается.
Это реальная история? Хорошо написано, на мой вкус, но не всё; читателя, если он прочтет дальше первой строки, не оторвать. "Агрессивные" колени лучше подправить, потому как данный эпитет передает что-то от восприятия, чувство при этом, которого у читателя в момент прочтения может и не быть. Если так оставить, то в чертах старушки проступит некая карикатурность.
С уважением, Ярослав

Ярослав Шестак   08.02.2011 15:13     Заявить о нарушении
Ой, Вы просто еще не знаете нашу Сару Львовну...

С уважением,

Полина Овчинникова   08.02.2011 16:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Одесский Привоз. Лето 2007» (Полина Овчинникова)

Очень добрые, такие русские диалоги. Очень точно отображена атмосфера рынка, как будто сходила на прогулку. Спасибо!

Аля Василевская   07.02.2011 18:15     Заявить о нарушении
Рецензия на «Одесский Привоз. Лето 2007» (Полина Овчинникова)

"А поговорить?!" Поговорили с удовольствием. Прекрасно! Замечательно!

Николай Щербаков   07.02.2011 15:13     Заявить о нарушении
Рецензия на «Из книги Здравствуй, двор!» (Полина Овчинникова)

Несколько раз прочитал Ваш "Двор" - вчера торопясь и спеша, сегодня - внимательно, растягивая удовольствие и хохоча в голос на отдельных местах.
Вспомнился Б.Окуджава: "Мне в моем метро никогда не тесно,потому что с детства оно, как песня..."
Во время прочтения постоянно думал о том, что описываемые Вами монологи и диалоги нельзя придумать. А чтобы этот "чистейший русский язык одесского происхождения" положить на бумагу - с ним нужно было вырасти, впитать его с младых ногтей - "потому что с детства оно, как песня..."
Или ошибаюсь. И все это взято "из головы"?
Ведь, все, что Вы описываете интересно не только с точки зрения повествовательной, но и с исторической точки зрения интересно. Пройдет время и уйдет - уже уходит семимильными шагами - старая Одесса с ее изумительными персонажами с их неповторимым языком. Добрыми, искренними, умными, гордыми, хитрыми, застенчивыми,... прекрасными.
И откроют тогда потомки "Здравствуй, двор!" - и о многом узнают, и многое поймут, и улыбнутся по-доброму.
Спасибо.
С уважением,

Алекс Шуваевский   06.02.2011 15:09     Заявить о нарушении
Тронута Вашими словами, спасибо! «Двор» рождался десятилетиями, но практически записала рассказики за последние два-три года, когда реже стала звучать настоящая одесская речь. Она стала резко выделяться и просто входит в ухо! Есть достаточно книг, прямо посвященных этой теме, даже словари, говорят, существуют. Я их не читаю сознательно, хочу собрать материал собственный. Я журналистка, в частности, радиожурналистка, поэтому люблю все ловить на слух. И даже если начинаю читать новую книгу, никогда не читаю рецензий, предисловий на честь автора – сначала прочту книгу, а затем интересуюсь рецензией, сверяю, можно сказать, мысли…
Наш двор действительно существует, но я сознательно изменила имена и добавила несколько героев из других «территориальных обществ», таких же интересных и любимых мною. Но нельзя сказать, что все сюжеты списаны с жизни с абсолютной точностью! Хотя часть – да. Ключевые слова – вот что точно. И поэтому маленькие диалоги скопированы более совершенно, а те, что с развитием действия – с художественным вымыслом, конечно.
Я очень рада, если Вам пришелся «ко двору» наш двор. Жалко, что та эпоха уходит, ушла, вернее. Но хочется верить, что свою особенность город сохранит. Ведь как бы ни выжигал новый век все старое, не все слова ветшают, и если дух доброжелательности и неравнодушия сохранится, то и сегодняшние дни когда-то кто-то опишет как истинно одесские…
Вот как я расписалась, приятно, когда тебя понимают.
Спасибо!
Я закончила пару месяцев назад большую работу (многолетнюю) и теперь получаю новый прилив радости от чтения современной литературы, интересуюсь большей частью жанром рассказа и стихами. Столько пишущих, а значит, мыслящих людей!
С уважением,

Полина Овчинникова   07.02.2011 17:05   Заявить о нарушении
Вы правы. "Столько пишущих, а значит, мыслящих людей!"
И я не устаю этому удивляться - столько талантливых людей!

Алекс Шуваевский   07.02.2011 17:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Одесский Привоз. Лето 2007» (Полина Овчинникова)

Почти как тогда, много лет назад!

Наталья Малиновская   04.02.2011 20:01     Заявить о нарушении