Татьяна Вишникина - полученные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 63 по 54
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Фрида» (Татьяна Вишникина)

"На свет рождались дети, лишенные нормальных человеческих чувств - дети индиго. "...Зачем же так? Дети индиго рождаются с нормальными чувствами - вот знания их, их "включение" напрямую к информации уровня инженеров и врачей - это есть тайна.... остальное - все так же... С уважением - ...

Григорий Спичак   10.07.2012 18:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Навстречу солнцу» (Татьяна Вишникина)

Спасибо!
Интересно и грустно!
Индейцам "помогли" забыть свою историю.
И мы следом за ними самостоятельно отказываемся от всего родного...
С уважением,

Александр Алексеевич Кочевник   10.07.2012 17:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Котенок и сова» (Татьяна Вишникина)

приятно читать.спасибо.

Елена Дюпрэ   01.12.2010 00:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за доброе слово.

Татьяна Вишникина   01.12.2010 15:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Геродот и золото Индии» (Татьяна Вишникина)

Интересно.
И таких ошибок в переводе - масса.

Будины питались шишками...
Вы таких людей-долбоносиков знаете? Я -нет.
Но шишка по гречески - карпос, как и плод.
А на просторах Руси вместе с сохатыми водились тогда и горбатые - карпатые, карпы - зубры.
И зубрятину есть приятнее, чем шишки :о)

Аттила заказывал на обед карпа...
А первые упоминания о карпах в Европе - Франция 17 в., до этого карп - еда японских императоров.
Та же зубрятина.

На Севере живет племя одноглазых людей - аримаспов...
Да бог с вами, историки! Кривичей не узнали? :о)
Вот по кому они кривичи - вопрос. Но крив был Один, выведший скандинавов на север из донских степей в начале эры, если судить по исландским сагам.
А расселение кривичей - как раз по рекам, ведущим от Азова и Черного моря на Балтику.

И так - можно перечислять долго.
А вот и ответ на Вашу загадку:

мурмос, мурмокос – муравей (греч.)
marmotta – сурок (итал).

Владимир Репин   28.11.2009 19:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за рецензию, но, к сожалению, она оказалась выше моего понимания. Так что ответить на вашу критику не могу.

Татьяна Вишникина   28.11.2009 19:09   Заявить о нарушении
Татьяна, я там откорректировал текст. м.б., две последние строчки что-то объяснят :о)

Все беды историков - от ошибок переводчиков :о)

Владимир Репин   28.11.2009 19:18   Заявить о нарушении
Интересно сравнить эти слова на древнегреческом.

Татьяна Вишникина   29.11.2009 18:16   Заявить о нарушении
Это древнегреческий.
http://www.slovarus.info/grk.php
Причем вторым значением идет именно сказочный "муравей"-хищник.

А вот на латыни сурка я не нашел, но обычно отличие невелико, например катта (лат.) и гатта (итал.) - крупная кошка, напр. каттапардус - барс.

Владимир Репин   29.11.2009 19:05   Заявить о нарушении
Как все просто! А люди мучились столько десятилетий!
Спасибо :)

Татьяна Вишникина   03.12.2009 19:12   Заявить о нарушении
Столетия :о)

Владимир Репин   03.12.2009 21:26   Заявить о нарушении
Возможно :) Я имела в виду только тех, о ком знаю :)

Татьяна Вишникина   04.12.2009 00:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Абрикосы» (Татьяна Вишникина)

Смешная история и читается действительно легко!;)

Полина Вилкина   30.07.2009 21:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо. Но мне пока ничего сложного написать еще не удавалось. Теперь думаю: может быть, и не стоит? :)

Татьяна Вишникина   31.07.2009 12:47   Заявить о нарушении
А про детей очень сложная тема...

по лицам на улице можно догадаться, у кого как "писалось"

Симона Ди2   31.10.2009 07:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Сказка об интересном сне» (Татьяна Вишникина)

мне очень-очень понравилось!
спасибо,

Влюбленная Актриса   03.07.2009 12:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Если любите сказки, заходите еще. :)

Татьяна Вишникина   04.07.2009 12:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Побег от себя» (Татьяна Вишникина)

Прочитал с удовольствием, улыбнулся концу рассказа...И ради Бога, не учитесь другому языку! Ваш такой красивый и понятный.

Анатолий Смышляев   03.07.2009 00:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Неужели Вы мысли читаете? Ведь мне в самом деле кажется, что моим текстам не хватает заумности! :)

Татьяна Вишникина   03.07.2009 11:07   Заявить о нарушении
А что там, "за-умом"? Без-умие? Но ведь это не всегда гениальность...

Анатолий Смышляев   03.07.2009 17:12   Заявить о нарушении
Заумь сейчас в моде. Поэтому мне говорят, что я от нее отстала. :(
Мне она самой нравится, только если она со смыслом. Притом не очень далеко упрятанным - чтобы не слишком долго искать. :)
Спасибо за комментарий.

Татьяна Вишникина   04.07.2009 12:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зiпсована вечеря» (Татьяна Вишникина)

Дякую тобі за оповідання. Нагадує Пришвіна на українській мові. Дуже сподобалось!
(А я на українській надрукувала один лише віршик, та й то подумала, що ніхто його не зрозуміє.)

Татьяна Столяренко-Малярчук   02.07.2009 16:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дякую.
Спочатку я думала перекладати, а потім вирішила не марнувати часу. Згодом з'ясувалося, що українською теж читають.

Татьяна Вишникина   02.07.2009 21:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «В женском царстве» (Татьяна Вишникина)

Интересно.
Ещё бы про дислокальный брак упомянули. Где-то он есть.
Кгода каждый из супругов живёт в своей Родовой группе.

Дарроддин   02.07.2009 11:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Не слыхала о таком. Да и статья моя посвящена только одному виду брака - многомужеству.

Татьяна Вишникина   03.07.2009 11:09   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 63-54  53-44  43-34  33-24  →