Рецензия на «Момент истины в августе 44-го. Книга и фильм» (Анастасия Игнашева)
Верно об экранизациях, Анастасия. Хотя, справедливости ради, стоит вспомнить и "Солярис", и "Собачье сердце", и "Ивана Васильевича..." Но таких исключений на пальцах рук. А экранизацию "Августа..." я забыл тут же после просмотра. Книгу же в обязательном порядке читаю пару раз в году. Напамять знаю, а все ж получаю удовольствие. И еще об экранизациях. Так и не принял "Мастера и Маргариту" у Бортко. При том, что его "Собачье сердце" - шедевр. Александр Скрыпник 02.10.2022 19:41 • Заявить о нарушении
Из зарубежных мне понравилась "Лолита", которую то ли в 1996, то ли в 97 сняли. С Суэйн в роли Лолиты. А из наших отмечу "В поисках капитана Гранта" и "Узник замка Иф", хотя в обоих случаях от оригинала отошли довольно далеко.Но фильмам это не повредило, да и книгам тоже.
Анастасия Игнашева 02.10.2022 20:14 Заявить о нарушении
Да!! "В поисках Гранта" - супер! И еще я бы отметил следующий парадокс, если хотите. С прозой у экранизаций нелюбовь. Но экранизация драматургии - фейерверк! Десятки блестящих фильмов! Не буду Вас утомлять перечислением, назову лишь "Собаку на сене" Фрида.
Александр Скрыпник 02.10.2022 21:17 Заявить о нарушении
Формально говоря, да. Но
фильмы ставят не по пьесам - пишутся сценарии. И, надо сказать, Бахнов с Гайдаем здорово аппроксимировали Булгаковского "Ивана Васильевича", как и Дунский-Фрид Шварцевскую "Тень" не ухудшили. Но тут еще и режиссеры, и актеры! Тот же Меньшов с фильмом "Любовь и голуби" Александр Скрыпник 03.10.2022 20:59 Заявить о нарушении
И "Тень", и "Иван Васильевич" - это тоже пьесы)
Анастасия Игнашева 04.10.2022 19:03 Заявить о нарушении
Так я о том и говорю - сценарии по пьесам. Если Вы пьесы читали, можете сравнить фильмы с пьесами.
Александр Скрыпник 04.10.2022 20:49 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
