Рецензия на «К. П. Кавафис. Мысли старого мастера» (Евгения Казанджиду)

зачем вы это перевели?это убого,мудрость персонажа "капитан Очевидность"?

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   11.11.2021 00:06     Заявить о нарушении
Я нахожу это произведение глубоким. Самое сложное - это увидеть и познать очевидное. Вы прочли только одно произведение. Возможно, Вы поменяете своё мнение об этом авторе, прочтя ещё несколько других. Кавафис является одним из самых известных поэтов, писавших на греческом языке. Я перевела большую часть его произведений. Они находятся на моей странице в Стихи.ру http://stihi.ru/avtor/zeniakaz

Мне было бы интересно узнать Ваше мнение после того, как Вы ознакомитесь с его другими произведениями в моём переводе.

С уважением. Евгения

Евгения Казанджиду   11.11.2021 15:48   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Евгения Казанджиду
Перейти к списку рецензий, написанных автором Алимузафарсаиф Аддинкутуз
Перейти к списку рецензий по разделу за 11.11.2021