Алимузафарсаиф Аддинкутуз - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 1044 по 1035
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «псевдоним Бога» (Варвара Нау)

приятно удивили ,эдакий кинематографический трюк в манере Антониони-Феллини-Пазолини,сейчас такое и сыграть-то некому!

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   11.11.2021 00:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «К. П. Кавафис. Мысли старого мастера» (Евгения Казанджиду)

зачем вы это перевели?это убого,мудрость персонажа "капитан Очевидность"?

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   11.11.2021 00:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я нахожу это произведение глубоким. Самое сложное - это увидеть и познать очевидное. Вы прочли только одно произведение. Возможно, Вы поменяете своё мнение об этом авторе, прочтя ещё несколько других. Кавафис является одним из самых известных поэтов, писавших на греческом языке. Я перевела большую часть его произведений. Они находятся на моей странице в Стихи.ру http://stihi.ru/avtor/zeniakaz

Мне было бы интересно узнать Ваше мнение после того, как Вы ознакомитесь с его другими произведениями в моём переводе.

С уважением. Евгения

Евгения Казанджиду   11.11.2021 15:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «О боге» (Ева София)

читатели вас любят,80 рецензий на галиматью,это рекорд,у меня за много лет так не было!вот что значит настоящий талант! поздравляю

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   10.11.2021 12:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я уважаю ваше мнение, но не приходит ли вам в голову, что это галиматья избирательного наполнения, понимаемая таковой исключительно недалёкими и примитивными умами и главное, не могущими обосновать смысл у суть существования того, что именуется словом бог

Ева София   10.11.2021 12:31   Заявить о нарушении
Не такая уж это галиматья, а, говоря по сути, вовсе и не галиматья. Автору не стоит терять время на ответы тем, кому "рассыпанный бисер" не по адресу.

Николай Каркавин   10.12.2021 15:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Золото» (Надя Бирру)

простите,вы знаете,кто такие боги?интересно бы узнать вашу интерпретацию

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   09.11.2021 21:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здесь из текста можно вывести интерпретацию: простые смертные (не боги) и не простые смертные (боги), которые принимают вид людей, но отличаются от них бессмертием и могуществом.

Для данного текста этого достаточно.

Надя Бирру   09.11.2021 21:34   Заявить о нарушении
весьма таки понятно,что боги это боги,тогда как не боги совсем наоборот,но как определить,кто есть кто,нужен критерий,точка отсчета,чтоб каждый смог взять этот интеграл и не страдать от ошибки ,к примеру на языке древней иудейской ТОРЫ есть слово אלהים что означат Б-г,ну так вот слово אלה в нем означает богиня единственного числа женского рода,а вот окончание ים это множественное число мужского рода,таким образом совершенно ясно что здесь имеется в виду,чего не могу сказать о вашей интерпретации-она туманна,впрочем большое спасибо за ваше время

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   09.11.2021 22:10   Заявить о нарушении
Бог и боги - не одно и то же.

Цель была другая.Это - художественный текст, не научные, мировоззренческие, гностические или религиозные изыскания.

По правде говоря, ваш порос показался неуместным.

Спасибо за интерес.

Надя Бирру   09.11.2021 23:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Экзистенциализм» (Борис Ровинский)

ברוש ית ברה אלוחים השמים ועת הערץ

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   09.11.2021 21:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
בְּרֵאשִׁית, בָּרָא אֱלֹהִים, אֵת הַשָּׁמַיִם, וְאֵת הָאָרֶץ.

Алона Оникс   07.08.2022 15:39   Заявить о нарушении
Да? И таки шо Алона?

Яков Задонский   10.09.2022 22:51   Заявить о нарушении
работа над орфографическими ошибками. вот что!

Алона Оникс   10.09.2022 23:13   Заявить о нарушении
Тебе не понравилось, как написано слово Берешит?
Я правда тоже начал читать как "берош".

Яков Задонский   10.09.2022 23:15   Заявить о нарушении
причем тут понравилось -не понравилось? Написано неправильно, написала правильно.

Алона Оникс   10.09.2022 23:41   Заявить о нарушении
Я думаю, Алона, человек может ошибиться.
К тому же его нет с ноября 2021. В чем дело я не знаю.
Но не удивлюсь, если и в живых нет.
Раньше он был на Прозе под другим именем.
Что означает это имя - нет у меня идей.

Яков Задонский   10.09.2022 23:47   Заявить о нарушении
Понятия не имею. Возможно просто у человека другие приоритеты.

Алона Оникс   11.09.2022 00:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Однажды в Израиле» (Борис Ровинский)

да как-то так,хотя גם זו לטובה

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   09.11.2021 21:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Хорошую религию придумали индусы» (Борис Ровинский)

по-русски пишут "с голоду помирать",а не помЕрать как у вас

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   09.11.2021 20:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Уже исправил.
.תודה רבה
בכנות,ברוך

Борис Ровинский   10.11.2021 08:54   Заявить о нарушении
ברך אתא אדני שה לא אסני גוי

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   10.11.2021 11:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «О да! - Женщине» (Борис Гатауллин)

а у меня,хвала Аллаху Милосердному,жена умная

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   08.11.2021 23:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Сразу и к Богу» (Неуловимый Сид)

лучше,думаю ,все-таки в больницы не ходить,-все в голове

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   08.11.2021 23:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Лучше много чего не делать, без чего бывает нельзя :)

Неуловимый Сид   08.11.2021 23:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «В эру толерантности» (Неуловимый Сид)

прочитал себе напамять только что Онегина всего и сказал себе:"Да ты брат совсем не изменился,однако"

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   08.11.2021 22:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 1044-1035  1034-1025  1024-1015  1014-1005  →