Рецензия на «Мессия Повествование в эпизодах Часть первая» (Игорь Акользин)

Игорь, приветствую! Стал читать ваше произведение и сразу царапнули некоторые несоответствия: отчего римский воин находился в подчинении у Ирода? Насколько мне известно, римское войско подчинялось только римскому наместнику Пилату. У Ирода была своя армия, если можно так выразится, скорее охрана, потому что в то время официально иудеям были запрещены собственные военные формирования, хотя они были, и римляне закрывали на это глаза. Но вот так, чтобы римский воин приходил и докладовал Ироду... Такого скорее всего не было, если он только не был подкуплен иудейским царем, и не был его шпионом. Но тогда бы он в открытую не пошел бы к нему. Второе. Это язык уж слишком канцелярский, которым Вы описываете и которым разговаривают ваши герои. Мне кажется, автору, прежде, чем писать на историческую тему, тем более евангельскую, необходимо тщательнее подбирать слова и глубже погрузиться в ту эпоху. Может быть, прочитать о том времени очень много книг, не знаю... Третье, то, что надо раскрыть подробнее, Вы пробегаете. Например, явление ангела Иосифу во сне. В Библии этот момент тоже не описывается подробно, а мне бы, например, как читателю хотелось бы прочитать, как это могло быть. И наоборот, сны, которые нигде не описываются в Священном Писании, которые снятся Иосифу Вы тщательно выписываете. Благодарю за внимание!

Эдуард Тубакин   18.09.2020 07:01   •   Заявить о нарушении