Рецензия на «O, Не ходи около мен, а до мен» (Величка Николова Литатру1)
Я попробовал через Интернет перевести этот стих на русский. Не уверен, что перевод правильный. И вообще, переводить стихи на другие языки по-моему дело неблагодарное. Получается нечто трудно доступное. Чаще всего маловыразительный набор слов и фраз. Но всё равно было интересно. С теплом. И добрых дней Вам. Александр. Александр Онищенко 27.04.2020 13:06 • Заявить о нарушении
Спосибо, дорогой Александр.
Може ли да ми изпратите превода, за да го публикувам като Ваш поетичен превод. С уважение! Величка Николова Литатру1 20.05.2020 19:47 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
