Рецензия на «Русская Библия - перевод от Лукавого» (Александр Скороходов)
ТО, что толпа "рабов божиих" читает, если читает, а на самом деле впитывает поповские трактовки, некогда написанных на НАШЕМ языке книг, которые переписывались последний раз чуть более 400 лет назад (а прежние сожжены) в двойном переводе понятно уже многим. Однако на вопрос о том с какого (из двух, по Вашему мнению) древа отведали плод Адам и Ева вы так и не ответили. (((*_*))) Казаков Виталий 13.02.2020 19:05 Заявить о нарушении
О, Господи!
Сейчас только закончил отвечать Вам по поводу "Глаз и Око" и был уверен, что там был продемонстрирован пик Вашей "простоты", ан нет! "... с какого (из двух, по Вашему мнению) древа отведали плод Адам и Ева вы так и не ответили." -Виталий, Вы меня очень серьёзно озадачили. -Слышал я что некоторые могут заблудиться "в т р ё х соснах", в смысле в трёх деревьях. Но чтобы кто-то заблудился в д в у х деревьях - ещё не встречал. Может стоит ещё раз перечитать? Может со второго раза поймёте о каком дереве речь? Или с третьего... Вообще-то цель публикации не в том, чтобы рассказать с какого древа и какой плод пробовали плод Адам и Ева, об этом подробнейшим образом написано и в самой Библии, и в ряде моих публикаций. А о трудностях п е р е в о д а , и о том как неправильный перевод уводит читателей в совершенно иную сторону от истины... Александр Скороходов 16.02.2020 18:53 Заявить о нарушении
И ещё.
"некогда написанных на НАШЕМ языке книг," - На какой язык Вы намекаете? Если не секрет, конечно. И где с ним можно было бы ознакомиться? Александр Скороходов 16.02.2020 18:56 Заявить о нарушении
Не тупите.
Вот что написали Вы: " Всё очень просто. Ведь Бог посадил посреди Рая не одно, а д в а дерева..." (дальнейшее не цитирую, ибо это чистая отсебятина). По тексту библии Ева и Адам ели плоды с древа жизни... сколько съели там не указано... Вопрос к Вам: с какого из ДВУХ упомянутых Вами? (((*_*))) Казаков Виталий 16.02.2020 19:14 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |