Рецензия на «Плата за маральный ущерб мне и другу» (Юрий Фукс)
Ну вот, довели бедную женщину до слез ( смеялась так - со слезами)! И почти меня вылечили, уважаемый и дорогой (очень!!!) Юрий! Фантазии - море, юмора тоже, из-за чего даже легкая вещичка не кажется легковесной! Творите и дальше на радость всем, кто ценит сатиру, юмор, сказку и полноценные рецензии, которыми Вы мастерски владеете! Людмила Волкова 06.07.2018 13:39 Заявить о нарушении
ЗДРАВСТВУЙТЕ, Людмила!
Спасибо за такую чудесную эмоциональную рецензию! Рад видеть Вас среди моих читателей! Когда я публиковал этот рассказ-шутку, то мечтал, чтобы она не попалась на глаза грамотным филологам, которые, прочитав, живьём съедят меня за неверные слова и возмутятся: "Неужели искажения слов этот автор принимает за юмор???!!!". Конечно же нет! Юмор автор видит в том, КАК рассказано и ЧТО. Но если бы я описал это нормальным языком - он убил бы рассказ из-за явного несоответствия персонажам. Вам - писателю и филологу экстракласса, который прекрасно чувствует природу юмора и сам им отлично владеет - лучше автора известно, что выбор персонажей предопределяет и их язык. Вот потому и не упрекаете меня за "кривословие" - спасибо за понимание! Очень рад, что Вас повеселил! Здоровья и всего Вам самого доброго! С глубоким уважением Юрий Фукс 06.07.2018 19:13 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |