Cпасибо, уважаемый Николай, за отклик.
Ваша позиция мне близка и понятна.
Повторяю свою позицию: культурная ценность большинства авторов СИ весьма невелика.Но знать о явлении надо.
Советская власть руками перестраховщиков и просто дураков, тысячами глупых запретов и тупых инструкций, делала всё, чтобы появился этот пласт "обиженных". Западу только оставалось "удобрить" поганкины всходы деньжатами.
Название газеты "Ригас Балес" мне переводили друзья однополчане латыши. Самый точный перевод, якобы, "Рижские сплетни", "Рижские разговоры", "Рижская болтовня". В литературной обработке- Рижские новости.
Но Вам виднее.Вы живёте ближе.
Я служил в Риге давно, в 1975-76гг. Чуть не остался. Немного научился латышскому языку.Хорошо, что не остался. Стал бы НЕГРом на старости лет
Всего Вам доброго.
С уважением, Евгений Прокопов

Евгений Прокопов   25.02.2015 12:04   Заявить о нарушении

Да, действительно, лучше бы начальники управляли процессом, а не загоняли бы его в лапы иностранных разведок. Понимая, как важно было для советского человека печатное слово, разыедки денег не жалели. Впрочем и сейчас процесс этот государством не контролируется. Напечататься стоит денег, а где печатают бесплатно, так это тоже далеко. Я вот, печатался в Канаде и предлагают в Германии. В России только за деньги, а какие деньги у пенсионера?

Насчёт Латвии. Совсем не надо быть НЕГРом. Я и моя семья - граждане России. Это совсем не НЕГРы. Все, кто уважает себя стали гражданами России, а другие.. пусть живут, как знают.

С уважением, Николай Холопов.

Николай Холопов   25.02.2015 18:02   Заявить о нарушении