Рецензия на «Телефон с тихим дозвоном» (Ярослав Полуэктов)

А мне понравилось, хотя пробираясь сквозь около нецензурные выражения, я пару раз теряла смысл рассказа, приходилось возвращаться.

Эльза Бочтарева   09.12.2014 17:09     Заявить о нарушении
Стержень тут есть. Стилистика "джазовая", побаловать допускается. Есть и попутные навороты - всё как в жизни.
С нецензурными выражениями работать чрезвычайно сложно. Выкинешь мат - будет сладко, приторно и фальшиво. Перегнёшь палку - опять виноват: есть люди (полные лицемеры), которые не приемлют мат вообще никак, даже завуалировано и прислащено. Таких чересчур чистеньких я не люблю. Персонажи и в книгах должны быть как в жизни, писатели же не учебники по манерам пишут!

Ярослав Полуэктов   09.12.2014 20:37   Заявить о нарушении
Так-что, спасибо, Эльза, за упорство!
Глядишь, рассказ в какую-нибудь "сокровищницу" какой-нибудь народно-интеллигентной речи попадёт.

Ярослав Полуэктов   09.12.2014 20:40   Заявить о нарушении
точно,"из песни слова не выкинешь")

Эльза Бочтарева   10.12.2014 11:21   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Ярослав Полуэктов
Перейти к списку рецензий, написанных автором Эльза Бочтарева
Перейти к списку рецензий по разделу за 09.12.2014