Рецензия на «ВнеВизм. Поэтический манифест» (Алексей Филимонов)

На днях, читая роман Башевиса Зингера “Сумасшедший”, я встретил следующее авторское размышление, высказанное устами главного героя: “Литература должна быть насыщена действием, в ней не место штампам и рассуждениям о чувствах. Славят Джойса, Кафку, Пруста. Я решил для себя: психология и поток сознания – не мой путь. Литературе следует вернуться к стилю Библии и духу Гомера: действие, напряжение, образы – и лишь малая мера отражения души.” (Перевод мой).
Роман Зингера написан в Нюй-Йорке приблизительно в 1952 году. Писатель следовал своим взглядам. Он был и остается весьма читаемым и переводимым автором. Возможно, многие его любят за простоту, а иные – за глубинную сложность. Нельзя отмахнуться от доводов Зингера в пользу Библии и Гомера. Поневоле задумаешься: плоха ли массовая литература, хороша ли элитарная литература? Не конкретно, а в принципе. С разных точек зрения – обогащает, обедняет, развивает, полезна избранным или многим и так далее.
Эти мысли у меня возникли при чтении статьи о литературном течении “ВнеВизм”.

Дан Берг   12.04.2014 13:40   •   Заявить о нарушении