Рецензия на «Проект Дети Запада или критикам о критике» (Надежда Александровна Попова)
Автор, поздравляю с блестящим экспериментом! Действительно, лучше один раз показать, чем сто раз сказать. С ситуацией, когда женщин-писателей обвиняют в неправдоподобии мужских образов, сталкивалась неоднократно. При этом авторы-мужчины нередко "лепят" таких героинь, что мама не горюй. Но сей факт общественного возбуждения почему-то не вызывает. Очень показательный эксперимент в отношении не только гендерных стереотипов, но вообще влияния заранее заданных установок на восприятие. Юлия Андреева 3 09.02.2012 17:15 • Заявить о нарушении
Спасибо. Вот только уже находятся граждане, которые узнали, что эту книгу переводили женщины, а потому считают, что критики ни разу не ошиблись в своих оценках, а просто оригинальный текст испорчен женской переводящей натурой...
Надежда Александровна Попова 10.02.2012 14:14 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
