Рецензия на «Вещий Боян и Будда» (Борис Попов)

Боян и Будда...Версия Ваша интересна,конечно, но по моему очень оригинальная ...

Интересно, но мне кажется все немного проще: исходя из «Слова…» Боян – это гусляр 2 пол. 11 в., и видимо еще хорошо известный в 12 веке ( во времена «Задонщины» о нем вряд ли знали – просто скопировали из «Слова…» ). Что до его имени, то согласен с Вами отчасти – китайские корни у него есть, но немного иные чем в Вашей статье – слово "Боян" (Баян) очевидно происходит от соседей китайцев – монголо-тюркских племен, которые в древности проживали на севере Китая во Внутренней Монголии ( там еще и городской округ Баян-Нур есть и магнетит-редкоземельное месторождение Баян-Обо). Именно у их потомков авар и болгар имя Баян наиболее распространено было: известны аварский хан Баян (6 век) и болгарский хан Батбаян (Баян, Боян) Дуло (7 век). Исходя из этого я думаю, что гусляр Боян был скорее торком или половцем (т.е. кыпчаком), чем славянином. Аргументирую: имя у него соответствующее -тюркское, к тому же автор «Слова…» назвал его «Велесов внуче» - в смысле –«язычник», «нехристианин» - т.е. тенгрианцы-половцы и торки вполне подпадали под это определение. Еще один момент в пользу моего предположения – торки (гузы, узы) задолго до половцев были известны на Руси в качестве союзников русских князей- то есть торок-гусляр при дворе киевских князей 11 века – не такая уж и нелепость.

Вадим Добрянский   16.10.2011 00:07     Заявить о нарушении
Уважаемый Вадим!
Я не стремился быть оригинальным, а только собрал вместе исторические факты, которые имеют отношение к Бояну, Биону и к 6 веку до н.э.
Обмысливать их читатель может и без меня.
Однако следует обратить внимание и на текст, который оставил нам Боян (Лао-цзы). Его дословный перевод с китайского на русский язык уже в первой строке даёт нам стихотворную форму: "Мудрость, обычная мудрость - не абсолютная мудрость. Имя, обычное имя - не абсолютное имя!" Если переводить дословно на другие языки, то стиха не получается. Спрашивается, почему так?


Борис Попов   16.10.2011 10:57   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Борис Попов
Перейти к списку рецензий, написанных автором Вадим Добрянский
Перейти к списку рецензий по разделу за 15.10.2011