Ирина Леви - написанные рецензии

Благодарю тебя за поддержку, Ирина. Это действительно так и именно поэтому необходимы качественные переводы, но качественные переводы произведений великих классиков могут быть только у тех людей, которые могут писать и сами на этом уровне, т. е. они должны быть равными им как правило.

Валентин Валевский   06.12.2022 21:31   Заявить о нарушении

Благодарю тебя, Ирина. Добавлю только, что к этой великой Победе 9 мая 1945 года также сопричастно и Народное Войско Польское (Ludowe Wojsko Polskie), которое спустя годы способствовало появлению Польской Народной Республики, прекратившей существование как социалистическое государство в 1989 году. Весьма важно, что в России стал стратегическим вопрос о возврате НАТО к границам 1997 года:

http://www.interfax.ru/russia/810029

«Москва настаивает на отводе всей военной инфраструктуры НАТО на позиции 1997 года, то есть на возвращении к состоянию, которое существовало на момент заключения Основополагающего акта Россия-НАТО, заявил замглавы МИД РФ Сергей Рябков.»

Это означает, что бывшие некогда дружественные для России страны, такие как Польша, Чехия, Венгрия и др., должны выйти из блока НАТО и перестать поддерживать агрессивную по отношению к России политику Запада. Также важно, что Россия пытается напомнить о важности великой Победы над фашизмом в 1945 году, а также то, что советская Россия вместе с союзными республиками играла основополагающую роль в освобождении Европы от гитлеризма. Я горд, что известная советская песня «День Победы» была перепета на польском языке («Dzień Zswycięstwa») и ее можно послушать сразу на двух языках, русском и польском:

http://www.youtube.com/watch?v=SC6pqE7tKuM

V — Victoria (лат.) – Победа
http://translate.academic.ru/victoria/la/ru/

Z — Zwycięstwo (поль.) – Победа
http://dicipedia.com/dic-pl-ru-term-39048.htm

О — Освобождение (рус.)

Я верю в Россию и знаю, что с великой миссией Освобождения Россию снова ожидает Победа!

Валентин Валевский   31.07.2022 15:19   Заявить о нарушении

Благодарю тебя сердечно, Ирина. По поводу того, что этот народ сформировался буквально на наших глазах, этот не совсем так. На самом деле этот народ формировался в течение довольно долгого времени, со времен, когда эти земли назывались Новороссийской губернией. Образованна была Высочайшим указом, от 22 марта 1764 г. У истоков создания Новороссии, как ты знаешь, стоял князь Г. А. Потёмкин, который был Новороссийским генерал-губернатором (1774 – 1783). Просуществовала Новороссийская губерния до 1802 года и была реанимирована в 1919 г. белогвардейцами как Новороссийская область, а упразднена в 1922 г. большевиками после включения ее земель в состав Украины, что было большим политическим просчетом.

Валентин Валевский   16.07.2022 16:48   Заявить о нарушении

Благодарю тебя, Ирина, за поддержку. Действительно, в этой моей работе нет на тему происхождения евреев ни слова, но в данной работе я и не ставил перед собой подобной задачи. Это дело далекого будущего и оно требует поэтапности. Что касается нынешнего исследования, то мне удалось найти весьма надежные доказательства того, что минойский язык, условно называемой мной иберо-минойским, по всей видимости, состоял в одной группе языков с иберским и баскским языками. Также подтвердились факты того, что пеласги сосуществовали с минойцами на острове Крит достаточно длительное время, по крайней мере до VI века до н. э., хотя несомненно какая-то их часть вместе с минойцами, примерно за тысячу лет до этого, переместилась на Ближний Восток, где они, по-видимому, составили отдельные, противоборствующие друг с другом, компактные этнические группы. Можно даже говорить о тождестве филистимлян и пеласгов, поскольку в еврейском писании указывается, что филистимляне явились с Кафтора, который очень надежно отождествляется с Критом. Известно даже, что филистимляне перешли на один из хзанаанейских языков, близкий к финикийскому, на базе которого впоследствии образовался так называемый экронский язык или наречие. В любом случае, на разговорном уровне в эпоху античности евреи и филистимляне прекрасно понимали друг друга, т. к. древнееврейский, по-видимому, изначально был диалектом финикийского, который предки евреев также могли заимствовать, что было для той эпохи вполне нормально, ибо это был наиболее употребляемый по всему Средиземноморью язык, использовался в торговле и в деловых отношениях. Что касается евреев, то я пока не могу утверждать с достаточной надежностью, что предки евреев происходили именно от иберо-минойцев. Для этого пока недостаточно фактов. Локализация спасшихся в Египте минойцев после извержения (на острове Фера), фатально сказавшегося на минойскую цивилизацию на острове Крит, действительно совпадала с древними еврейскими поселениями, однако, совпадала она и с поселениями финикийскими, так что нельзя сказать, что население их было вообще однородным. Думаю, что можно говорить, что этнос этот сформировался в условиях появления религии, под которой следует понимать иудаизм, сплотившей вокруг себя разные этнические группы, среди каковых, вероятно, были и минойцы. В любом случае, знание евреям не пришло с неба, предки евреев пришли в Египет, а потом в Ханаан, с целым багажом знаний, за которым стоял интеллектуальный труд множества поколений. И, возможно, именно по этой причине, кому-то было необходимо скрыть истинное происхождение евреев, т. к. реальная версия отрицала бы, что знания евреям были переданы с небес. Тем не менее, даже атеистический, чисто научный, взгляд не отнимает у предков евреев той великой заслуги, что этот народ не пришел на Ближний Восток с пустыми руками, он открыл людям великие знания, открыл людям мораль и наделил их фундаментом для развития.

Валентин Валевский   12.07.2022 09:15   Заявить о нарушении

Спасибо тебе за слова поддержки, Ирина. Я – поляк, но я родился в России, а это значит, что именно Россия является моей Родиной, и защищать я буду ее моим пером писательским настолько эффективно, насколько мне это позволяет данный мне от природы талант. Мое стихотворение посвящено Крыму. Крым присоединен к России путем народного референдума без проведения каких-либо военных действий, т. е. мирным путем. Русские люди там были ущемлены (украинскими властями) в своем праве использовать публично родной язык и считать свою землю русской из-за пришедшей к власти на Украине в 2014 году националистической хунты, отказавшей Крыму в питьевой воде и социальном обеспечении, из-за чего люди оказались на грани выживания. Украинские власти ущемили людей в их законных правах и люди имели право сами решить судьбу территории своего проживания (учитывая, что эта территория до эпохи Хрущева была российской). Это соответствует Уставу ООН, закрепляющему за любым народом право на самоопределение.

Валентин Валевский   25.04.2022 07:44   Заявить о нарушении

Спасибо тебе, Ирина, за всё. А я с тобой узнал, что такое настоящее чувство.

Валентин Валевский   26.02.2022 00:18   Заявить о нарушении

Спасибо тебе за поддержку, Ирина. Полемизировать на эту тему не буду, но приведу факты военных преступлений украинских силовиков о применении ими против мирного населения в Славянске фосфорных бомб из репортажа телеканала «Россия24»:

http://www.youtube.com/watch?v=CMiENpewUhc

Военные преступления не могут быть ничем оправданы, а это значит, что цели и задачи у властей Украины совершенно другие и речь идет о доказанных этнических чистках русскоязычного населения украинскими силовиками на территории Славянска. Можно ли считать военные преступления против мирного населения, этнические чистки, проявлениями фашизма? Добавь сюда соучастие в действиях украинских силовиков украинской Нацгвардии и неонацистского «Правого сектора», члены которого сожгли заживо ни в чем неповинных людей в Доме Профсоюзов в Одессе 2 мая 2014 г. Ответ совершенно однозначный. Скажу только одно, народное ополчение Новороссии было создано как национально-освободительное движение, дабы остановить распространение бандеровских и неофашистских идей на территории Украины. Это адекватная мера. И другого мнения тут быть не может, как не может быть другого мнения на Холокост, поскольку преступления украинских силовиков признаны ООН. В интернете об этом можно найти много статей:

«ООН признала преступления киевских властей в Донбассе»

http://voicesevas.ru/news/yugo-vostok/2029-oon-priznala-prestupleniya-kievskih-vlastey-v-donbasse.html

http://www.km.ru/world/2014/06/19/protivostoyanie-na-ukraine-2013-14/742802-oon-priznala-prestupleniya-kievskikh-vlas

http://news2.ru/story/413061/

Это доказанные факты. ООН должна остановить массовый террор мирного населения, производимый украинскими силовиками. Нельзя вести войну преступными методами, используя как средство запугивания массовое уничтожение ни в чем неповинных мирных людей.

Валентин Валевский   24.02.2022 16:02   Заявить о нарушении