Ольга Назарова - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Уважаемый Сергей Юрьевич! С огромным вниманием прочитала вашу работу.Мой интерес вызван тем, что несколько последних лет я собираю историю 34 бап, в котором служил и погиб мой дед Журбаев К.Д. Спасибо большое за вашу работу, день за днем восстановившую боевой путь бомбардировочной авиации 16 ВА. Очень, очень надеюсь - и не только я! - что вы продолжите эту работу. Вы не можете их бросить... Так сложилось, что вокруг меня стали собираться потомки однополчан 34 полка, и стали появляться документы и фотографии военного времени. Так у меня появилась подробная запись, сделанная ст. комиссаром полка Цибульским о местах дислокации полка. Если это вам интересно (может, еще кое-какие детали) мой адрес nazarova_ob@mail.ru
Ольга Борисовна Назарова
Ольга Назарова 25.12.2021 04:59 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Станислав!
Ваш "Дневник одного инструктора" вызвал у меня неподдельный интерес. Я стала его его читать, не взглянув на предисловие, и была немало удивлена, прочитав в заключении, что это не подлинные дневники, а художественно-исторические рассказы.Правда, к концу прочтения уловила вполне четкое лексическое сходство всех частей повествования, чего не должно было бы наблюдаться, если бы это были реальные дневники. Но - отнесла это на единый перевод, выполненный одним талантливым переводчиком, и продолжила чтение! Историческая достоверность настолько высока, что я, немало перечитавшая военных мемуаров, с трудом принимаю тот факт, что все эти дневники - ваших рук дело. Мало того, пожалуй, это самое интересное, что я прочитала из мемуарной военной литературы...
Напишите, пожалуйста, несколько слов о том, как вы работали с исторической основой вашего труда...
Ольга Назарова.
С глубоким уважением...
Ольга Назарова 30.09.2021 18:31 Заявить о нарушении
Это не рецензия, это просто благодарность за то, что вы сумели сохранить и передать нам ощущение прошедшей эпохи. Лично мне оказались очень дороги ваши воспоминания о жизни в Ташкенте, там росли в это время мои родители, жили дедушки и бабушки. Один из них жил в Тюльпановском переулке.
Пишите не уставая!Будьте здоровы! Творческих успехов!
Ольга Назарова.
Ольга Назарова 23.12.2018 01:20 Заявить о нарушении
Владимир Шиф 20.09.2020 03:09 Заявить о нарушении