Наталья Колопенюк - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 762 по 753
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Леся Украинка» (Александр Багмет)

Відмінний переклад, Олександре!
Від душі бажаю Вам успіху та натхнення у такій нелегкій праці.
З великою повагою,

Наталья Колопенюк   12.09.2013 23:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Там е ще кiлька перекладiв, подивiться будь ласка. З повагою

Александр Багмет   12.09.2013 23:59   Заявить о нарушении
МЕНI СОРОМНО,ЩЁ Я ТАК НЕ ВМIЮ. НАС НА КУБАНI ВIДУЧIЛИ. СЛУШАЮ СПУТНИКОВЫЙ УКРАИНСКИЙ РАДИОКАНАЛ "КУЛЬТУРА".
Я ХОРОШИЙ, ЭТО ЗРЕНИЕ ПЛОХОЕ.
ЗДОРОВЬЯ ВАМ. СПАСИБО. ПЕТРОВИЧ.

Пётр Билык   12.10.2013 11:03   Заявить о нарушении
Дуже дякую, шановний Петро! З повагою

Александр Багмет   23.10.2013 00:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Разобиделась Катюшка» (Надежда Байнова)

Какое классное стихотворение,просто великолепно!
С нежностью и дружеской улыбкой,

Наталья Колопенюк   10.09.2013 14:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! С теплом,

Надежда Байнова   10.09.2013 20:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «И я простила...» (Надежда Байнова)

Жизненные стихи, Наденька.
Радости Вам и счастья!
С теплом души,

Наталья Колопенюк   05.09.2013 18:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я Вам рада.

Надежда Байнова   05.09.2013 23:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «А я ищу тебя в обрывках снов» (Надежда Байнова)

Очень красивое стихотворение, Наденька.., такое искреннее и светлое!
От души желаю Вам счастья и радости, солнечного настроения и благостных событий в жизни.
С теплом и улыбкой, Наташа.

Наталья Колопенюк   03.09.2013 08:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вот от Вашего отзыва уже теплее... Спасибо... Огромное...

Надежда Байнова   03.09.2013 09:43   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Проклинаю тебя...» (Надежда Байнова)

Наденька, пронзительной болью звучат строки Вашего стихотворения,что не смогла пройти мимо и не сказать слово дружеской поддержки в трудную минуту.
Не плачь! Звонят тебе колокола,
Взывая к новым мироощущениям
Где места нет неправедным делам,
но место есть для жизнеутверждения.
Тот звон зовёт - трудиться,верить,жить,
Переодеть испачканное платье
И стяг победы смело водрузить,
Не отдавая силушку напастям!
Прощение пусть элексиром изольётся,
Излечит сердце от тоски зелёной
И пусть оно с судьбою примирённое
Здоровым ритмом радостно забьётся!
С нежностью и пониманием, Наташа.


Наталья Колопенюк   03.09.2013 08:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Всё можно простить:боль случайного слова,
Слетевшего всуе, как камешек с гор;
Щемящую боль, что приносят нам ссоры
И тот, знак вопросом кричащий укор...

Простить....-не понять...А понять это сложно!
Предательство, как по-другому назвать?
Предательство...- то, что забыть невозможно
И легче наверно... совсем потерять...

Да нет же! о чём я? Не надо! не надо!
И пусть он живёт... ну какой я судья?
Я рада ему? Ну не ври ж себе!- рада...
Отказывать в радости... тоже нельзя...

И жду его?! Да... ну какая я... право
А тело, похоже,- сильней чем душа
Ведь помнит... Душе- это просто забава
А телу... за ней не поспеть ни шиша...

Вот странная штука... и вроде устала,
И думы о нём заперла на замок...
А ночью,тихонечко их выпускала....
Чтоб,крадучись,всё же прийти ко мне смог...

Надежда Байнова   03.09.2013 09:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «А как живёт? - да так же, как и дышит...» (Надежда Байнова)

Надюш..,спасибо за чувства!
С теплом души, Наташа.

Наталья Колопенюк   02.09.2013 07:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вам спасибо... С теплом и нежностью...

Надежда Байнова   02.09.2013 08:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «С тобою мы случайно повстречались» (Надежда Байнова)

Пусть так и будет, Наденька!
Очень хорошее стихотворение - тёплое и светлое, ласкающее слух и душу.
Солнечного настроения Вам и радостных событий в жизни!
С теплом души, Наташа.

Наталья Колопенюк   02.09.2013 07:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Наташенька за прочтение и за отзыв...

Надежда Байнова   02.09.2013 07:52   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Жизнь, как большая книга, которую мы читаем» (Марина Шатерова)

Мое "ЗА!" ваше.
С удовольствием погостила.., спасибо))
И пусть Ваша жизнь, Марина, будет интересной и долгой,
успешной и счастливой!
С теплом души,

Наталья Колопенюк   17.08.2013 20:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Вам большое, Наталья :)
Рада, что Вам понравилось :)

Марина Шатерова   17.08.2013 20:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зной, росы опаляющий...» (Лариса Бесчастная)

Вот и побывала у тебя в гостях,Лариса и говорю:- спасибо тебе за океан эмоций и море чувств! Счастья тебе и радостных событий в жизни!
С теплом души, Наташа.

Наталья Колопенюк   14.07.2013 14:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рада тебе, Наташа! И благодарна)))
Надеюсь, в конце месяца свидимся.
Уже на чемодане...

Лариса Бесчастная   14.07.2013 23:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мне хватило бы и слова» (Надежда Байнова)

Пусть все слова,сказанные и несказанные, будут чистосердечными!
Спасибо Вам!!!

Наталья Колопенюк   29.06.2013 11:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Наташенька,как хорошо Вы сказали!- только от чистого сердца идущие и тревожат душу...

Надежда Байнова   29.06.2013 11:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 762-753  752-743  742-733  732-723  →