Инна Садыхова - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 14 по 5
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Молоко» (Константин Корнеев)
Константин, спасибо за замечательные переводы.
Вернули меня к воспоминаниям детства. Одной из любимых книг в детстве была "Повесть о Ходже Насреддине" Леонида Соловьёва. И "Анекдоты Омирбека" - завораживающий /во всяком случае, меня в совсем юные годы/ калейдоскоп каракалпакского эпоса, к сожалению не осталось в памяти, чей перевод был.
С уважением и пожеланием всех благ
Инна.
Инна Садыхова 26.10.2020 12:42 • Заявить о нарушении
Константин, спасибо за замечательные переводы.
Вернули меня к воспоминаниям детства. Одной из любимых книг в детстве была "Повесть о Ходже Насреддине" Леонида Соловьёва. И "Анекдоты Омирбека" - завораживающий /во всяком случае, меня в совсем юные годы/ калейдоскоп каракалпакского эпоса, к сожалению не осталось в памяти, чей перевод был.
С уважением и пожеланием всех благ
Инна.
Инна Садыхова 26.10.2020 12:42 • Заявить о нарушении
Уважаемая Инна, здравствуйте! Очень рад, что Вам понравились переводы историй о мулле Насреддине. Как я понимаю, Вам нравятся подобные вещи, поэтому осмелюсь порекомендовать Вам, конечно, если Вы не читали ещё, книгу М.Джеймса "Похождения Хаджы-Бабы из Исфагана". Она написана удивительно колоритно и с очень хорошим юмором.
С уважением,
Константин
Константин Корнеев 27.10.2020 08:10 Заявить о нарушении
С уважением,
Константин
Константин Корнеев 27.10.2020 08:10 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Константин.
Благодарю за рекомендацию! Прямо так удачно совпало всё. Всплывает с разных сторон информация, возвращающая к тем временам, когда ярким и тягучим, напевным, разморенным от жаркого солнца дыханием Востока, была наполнена моя жизнь.
Прочту с удовольствием.
Доброго Вам здоровья
и успехов в трудах Ваших замечательных!
Инна Садыхова 27.10.2020 12:36 Заявить о нарушении
Благодарю за рекомендацию! Прямо так удачно совпало всё. Всплывает с разных сторон информация, возвращающая к тем временам, когда ярким и тягучим, напевным, разморенным от жаркого солнца дыханием Востока, была наполнена моя жизнь.
Прочту с удовольствием.
Доброго Вам здоровья
и успехов в трудах Ваших замечательных!
Инна Садыхова 27.10.2020 12:36 Заявить о нарушении
Рецензия на «Старейшина» (Олег Ученик)
Сочно и вкусно! Вы живописец просто)
С уважением
Инна.
Инна Садыхова 29.03.2020 14:48 • Заявить о нарушении
Сочно и вкусно! Вы живописец просто)
С уважением
Инна.
Инна Садыхова 29.03.2020 14:48 • Заявить о нарушении
Спасибо, Инна, Вам за отзыв щедрый. Весеннего Вам настроения и никаких забот!
С признательностью и теплом.
Олег Ученик 29.03.2020 15:03 Заявить о нарушении
С признательностью и теплом.
Олег Ученик 29.03.2020 15:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «кот» (Давид Галан)
Всё в точку!)
Думаю, что если бы коты могли прочесть эту миниатюру, оценили бы вполне достойно иронию.
Всех благ Вам!
С уважением
Инна.
Инна Садыхова 26.01.2020 01:20 • Заявить о нарушении
Всё в точку!)
Думаю, что если бы коты могли прочесть эту миниатюру, оценили бы вполне достойно иронию.
Всех благ Вам!
С уважением
Инна.
Инна Садыхова 26.01.2020 01:20 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Странные встречи» (Алексей Хазанский)
Зацепили за меня Ваши миниатюры, Алексей.
Очень живые, настоящие. Ничего лишнего. Несколько деталей, а за ними целая жизнь просматривается.
Спасибо!
С уважением
Инна!
Инна Садыхова 26.01.2020 00:58 • Заявить о нарушении
Зацепили за меня Ваши миниатюры, Алексей.
Очень живые, настоящие. Ничего лишнего. Несколько деталей, а за ними целая жизнь просматривается.
Спасибо!
С уважением
Инна!
Инна Садыхова 26.01.2020 00:58 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Танька-Лошадь» (Мила Суркова)
Спасибо за эту историю, Мила!
Заставляет задуматься о том, как часто мы судим о людях, увидев лишь то, что всплывает на поверхность. А то, что в бушующем шторме жизни оказалось на дне, не все способны разглядеть.
Я выросла в Ташкенте, это своего рода Вавилон, в который волею судьбы в разные времена забрасывало разных людей с разными судьбами.
Читая описание внешности сестёр и собраний "общества" мысленно переносилась в свои детство и юность, вспомнив, какие порой удивительные и талантливейшие люди оказывались на самом дне жизни, пропитанной бесконечным похмельным синдромом.
Удачи и вдохновения Вам!
С уважением
Инна
Инна Садыхова 30.12.2019 00:28 • Заявить о нарушении
Спасибо за эту историю, Мила!
Заставляет задуматься о том, как часто мы судим о людях, увидев лишь то, что всплывает на поверхность. А то, что в бушующем шторме жизни оказалось на дне, не все способны разглядеть.
Я выросла в Ташкенте, это своего рода Вавилон, в который волею судьбы в разные времена забрасывало разных людей с разными судьбами.
Читая описание внешности сестёр и собраний "общества" мысленно переносилась в свои детство и юность, вспомнив, какие порой удивительные и талантливейшие люди оказывались на самом дне жизни, пропитанной бесконечным похмельным синдромом.
Удачи и вдохновения Вам!
С уважением
Инна
Инна Садыхова 30.12.2019 00:28 • Заявить о нарушении
Спасибо, Инна, за отзыв!
Вы правы. И жаль людей, чьи судьбы исковерканы.
Удачи Вам во всем в Новом году!
(Про Ташкент много читала, мечтала увидеть этот город и Самарканд. Так и не доехала. Хотя жила недалеко)
С теплом,
Мила
Мила Суркова 30.12.2019 03:42 Заявить о нарушении
Вы правы. И жаль людей, чьи судьбы исковерканы.
Удачи Вам во всем в Новом году!
(Про Ташкент много читала, мечтала увидеть этот город и Самарканд. Так и не доехала. Хотя жила недалеко)
С теплом,
Мила
Мила Суркова 30.12.2019 03:42 Заявить о нарушении
Рецензия на «Истории из жизни маленького поселка» (Елена Мёкк)
Так просто и так образно. Погружение в тот период и быт этого поселка полное. До дрожи. Спасибо!
С уважением Инна
Инна Садыхова 13.12.2019 23:10 • Заявить о нарушении
Так просто и так образно. Погружение в тот период и быт этого поселка полное. До дрожи. Спасибо!
С уважением Инна
Инна Садыхова 13.12.2019 23:10 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Немного о жизни» (Елена Мёкк)
Иногда уже и не отличаются женские от мужских, последняя стадия, за которой люди оказываются в параллельном каком-то мире((
С уважением Инна
Инна Садыхова 13.12.2019 22:47 • Заявить о нарушении
Иногда уже и не отличаются женские от мужских, последняя стадия, за которой люди оказываются в параллельном каком-то мире((
С уважением Инна
Инна Садыхова 13.12.2019 22:47 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Моменты красоты» (Елена Мёкк)
Атмосфера провинциального праздника чувствуется!)
Таки Москва выходит тоже провинциальный городок, только чуть больших масштабов)
В каждом районе такое зрелище наблюдается.
С уважением Инна
Инна Садыхова 13.12.2019 22:34 • Заявить о нарушении
Атмосфера провинциального праздника чувствуется!)
Таки Москва выходит тоже провинциальный городок, только чуть больших масштабов)
В каждом районе такое зрелище наблюдается.
С уважением Инна
Инна Садыхова 13.12.2019 22:34 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Подарок» (Елена Мёкк)
Есть ощущение тоски и попытки поймать мгновение счастья за хвост. Смеяться над собой сквозь слёзы и учиться в любой ситуации находить что-то прекрасное - это здорово. В полном смысле этого слова. Вы хорошо передаете настроение в своих миниатюрах.
С уважением Инна.
Инна Садыхова 30.11.2019 12:21 • Заявить о нарушении
Есть ощущение тоски и попытки поймать мгновение счастья за хвост. Смеяться над собой сквозь слёзы и учиться в любой ситуации находить что-то прекрасное - это здорово. В полном смысле этого слова. Вы хорошо передаете настроение в своих миниатюрах.
С уважением Инна.
Инна Садыхова 30.11.2019 12:21 • Заявить о нарушении
Инна, большое спасибо. Я хотела передать настроение.
Елена Мёкк 02.12.2019 04:06 Заявить о нарушении
Елена Мёкк 02.12.2019 04:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Страшный Принц и его куклы» (Владимир Швец 3)
Спичка спичке, кукла кукле, кукловод кукловоду, ребенок ребенку, дурак дураку - "спасибо за возвращение в бескомпромиссную, категоричную, нигилистическую юность".
Моментами хотелось просто закрыть и не возвращаться. Но потом пришло осознание, почему читаю до конца. Это ведь и моя юность, те же выплески в грубой форме постановок, стихи, жёсткий дисторшн, окропить все вокруг, макая веник в сточную канаву и в свое сердце. Как-то так отозвалось.
С наилучшими пожеланиями
Инна
Инна Садыхова 30.11.2019 11:58 • Заявить о нарушении
Спичка спичке, кукла кукле, кукловод кукловоду, ребенок ребенку, дурак дураку - "спасибо за возвращение в бескомпромиссную, категоричную, нигилистическую юность".
Моментами хотелось просто закрыть и не возвращаться. Но потом пришло осознание, почему читаю до конца. Это ведь и моя юность, те же выплески в грубой форме постановок, стихи, жёсткий дисторшн, окропить все вокруг, макая веник в сточную канаву и в свое сердце. Как-то так отозвалось.
С наилучшими пожеланиями
Инна
Инна Садыхова 30.11.2019 11:58 • Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв, Инна!
Люди имеют склонность вспоминать детство, юность, молодость… Честно говоря, я не думал, что «Страшный Принц» может вызвать воспоминание о бескомпромиссной, категоричной и нигилистической юности. Дело в том, что на момент написания этого опуса мне было лет двадцать восемь. Но, видно, у людей жизнь складывается…
Есть книги, которые дарят радость. Есть книги, после которых хочется читать больше и чаще. Есть книги, после которых можно полюбить литературу и искусство в целом. Есть книги великие, которые всегда будут сопровождать человечество, пока оно существует. Естественно, такая маленькая повестушка, как «Страшный Принц», не имеет ничего общего с такими книгами. Более того, некоторые люди говорили мне, что «Страшного Принца» лучше никогда никому не читать. Бред больного человека, у которого не в порядке с головой. Грязное чтиво.
Я написал эту повесть, когда жил в Петербурге и переживал творческий кризис. Тогда я познакомился с книгами таких авторов, как Чак Паланик, Буковски, Хантер Томпсон и иже с ними подобными. Я хотел попробовать свои силы в таком же литературном направлении. Не очень-то хорошо у меня получилось, но я постарался быть искренним и честным.
Спасибо, что прочитали
Владимир
Владимир Швец 3 01.12.2019 14:44 Заявить о нарушении
Люди имеют склонность вспоминать детство, юность, молодость… Честно говоря, я не думал, что «Страшный Принц» может вызвать воспоминание о бескомпромиссной, категоричной и нигилистической юности. Дело в том, что на момент написания этого опуса мне было лет двадцать восемь. Но, видно, у людей жизнь складывается…
Есть книги, которые дарят радость. Есть книги, после которых хочется читать больше и чаще. Есть книги, после которых можно полюбить литературу и искусство в целом. Есть книги великие, которые всегда будут сопровождать человечество, пока оно существует. Естественно, такая маленькая повестушка, как «Страшный Принц», не имеет ничего общего с такими книгами. Более того, некоторые люди говорили мне, что «Страшного Принца» лучше никогда никому не читать. Бред больного человека, у которого не в порядке с головой. Грязное чтиво.
Я написал эту повесть, когда жил в Петербурге и переживал творческий кризис. Тогда я познакомился с книгами таких авторов, как Чак Паланик, Буковски, Хантер Томпсон и иже с ними подобными. Я хотел попробовать свои силы в таком же литературном направлении. Не очень-то хорошо у меня получилось, но я постарался быть искренним и честным.
Спасибо, что прочитали
Владимир
Владимир Швец 3 01.12.2019 14:44 Заявить о нарушении