Татьяна Шахлевич - полученные рецензии

Рецензия на «Бахча» (Татьяна Шахлевич)

Да, что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. Хорошо хоть не поубивали друг друга - с пьяных что возьмёшь, всё на водку спишут, она, мол, во всём виновата, проклятая. А спрашивается, кто заливал?
Спасибо, Татьяна, за хороший рассказ о житье-бытье, за язык, пересыпанный украинизмами, но вполне понятный любому русскому, потому что семьи были смешанными, никому и в голову не приходило чураться другой национальности... Земля и жизнь были общими, война - одна беда для всех.
Рада знакомству.
Успехов Вам в творчестве.

Анна Дудка   21.04.2024 21:17     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Анна.

Татьяна Шахлевич   21.04.2024 22:48   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я сегодня была в Кенигсберге» (Татьяна Шахлевич)

Здравствуйте, Татьяна Николаевна! Увидел знакомые названия мест, где приходилось бывать неоднократно. Вы хорошо рассказываете о своих впечатлениях, читать интересно. Рассказ немецкой фрау подкорректируйте - Калининград (Кёнигсберг) находится далеко от моря и "ходить всей семьёй на берег моря" они не могли. Сам я впервые увидел Калининград в апреле 1956 года. Тогда в городе оставалось много разрушенных домов, а в центре долгие годы лежали развалины замка. Помню Балтийск, каменные мостовые которого приходилось мести. Будет желание, гляньте вот это: http://proza.ru/2015/07/03/814 Это и Балтийск и Калиниград.

Стас Литвинов   13.04.2024 23:16     Заявить о нарушении
Спасибо, подумаю над Вашим советом.

Татьяна Шахлевич   14.04.2024 17:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Бахча» (Татьяна Шахлевич)

Замечательный рассказ, чистый и искренний. Хорошо передана местная речь, которая добавляет душевности и особого настроения, которое держит читателя на неповторимой волне. Сама история пробирает до души и начинаешь переживать за героев.Вот такая она была-реальная жизнь того времени.
Очень понравилось, Татьяна!
С уважением,

Надежда Мирошникова   20.03.2024 12:25     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Надежда, за отклик, за добрые слова и щедрость Вашей души.

Татьяна Шахлевич   20.03.2024 22:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Бахча» (Татьяна Шахлевич)

Здравствуйте, Татьяна!
Читаешь глазами, а чувство – словно слушаешь неторопливый рассказ о жизни, правдивый, без прикрас, как есть. Всё зримо, затягивает, невольно сопереживаешь героям, и память подталкивает к собственным воспоминаниям и рассказам бабушки.
Видимо никогда наш народ не жил легко.
Про случай в саду во время застолья думаю так – иногда лучше скрывать правду, а то ранит человека в самое сердце и живёт он с незаживающей раной и никому не нужной, сорвавшейся с языка, открытой тайной.
Танечка, не так много осталось истинных хранителей языкового богатства, вы из их редкого числа. Спасибо за красоту, певучесть, неторопливость изложения!
С искренним уважением,

Светлана Климова   19.03.2024 09:11     Заявить о нарушении
Спасибо, Светлана, за ободряющий отзыв. Честно признаюсь: я сомневалась, оставить ли ростовский говор своих персонажей.
С уважением и благодарностью,

Татьяна Шахлевич   19.03.2024 18:19   Заявить о нарушении
Можно любить сортовые цветы, при этом простые полевые разве не очаровывают, удерживая взгляд? Так и с речью. Распространённый академический язык, более защищённый, не исчезнет, а диалекты – бусинки, которые могут затеряться или совсем пропасть со временем. А в них ведь вся Россия, слова – диалекты ёмкие, отражающие быт, традиции, историю народа, опыт, красоту и силу души.
В наше технократичное время засилье иностранных слов, фразеологизмов, аббревиатуры(бесконечные символы безграмотности) делает речь скучной и однообразной. Безусловно, очень важно сохранить родной язык. Устное слово не долговечно, написанное сохранится для потомков. Так что, сомнения прочь, Татьяна!
Ещё надо учесть такой момент, текст легче воспринимается, когда местный говор только в прямой речи, полностью всё произведение на диалекте для неподготовленного, возможно, трудночитаемо. Хотя, не факт. Например, современный человек заблудится в старославянском тексте, но… магия слова сохранится.
В общем, меня понесло))) Болею этой темой, любимая мозоль, так сказать. Надеюсь, убедила.

Светлана Климова   19.03.2024 23:03   Заявить о нарушении
Убедили, Светлана. Да ещё так эмоционально! Благодарю.

Татьяна Шахлевич   19.03.2024 23:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мужская логика» (Татьяна Шахлевич)

Да, Татьяна, вы прекрасно уловили
особенность мужской рационалистической логики!
С улыбкой,

Светлана Петровская   18.03.2024 22:37     Заявить о нарушении
Некоторые считают, что нет мужской и женской логики. В моём студенчестве профессор говорил: "Женская логика - отсутствие всякой логики".
С добрыми пожеланиями,

Татьяна Шахлевич   19.03.2024 18:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Вся жизнь под открытым небом» (Татьяна Шахлевич)

Добрый день, Танечка! Рада увидеть такую гостью на своей страничке. Вот пришла с ответным визитом. Отзыв на книгу А. С. Малиновского ты превратился не просто в оценку её достоинств, но и в воспоминания, в характеристику своего времени. А всё это происходит потому, что Малиновскому тему диктовала сама жизнь. А как это действует на читателя. Автор оставляет посыл нам, и мы находим идентичное в своей жизни, сравниваем...
Замечательная связь, знакомство и общение не просто на расстоянии, а и через годы в настоящем времени.
Успеха, славная моя Танечка!

Нина Плаксина   03.03.2024 11:13     Заявить о нарушении
Спасибо, Нина Викторовна, что находите время зайти ко мне, за добрые слова. Вы уже издали сборник, посвящённый Крымской весне?

Татьяна Шахлевич   04.03.2024 16:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мужская логика» (Татьяна Шахлевич)

Жизнь - только миг между прошлым и будущим...(с)
Но женская логика гораздо интересней!

Юррик   10.02.2024 21:36     Заявить о нарушении
Рецензия на «Вся жизнь под открытым небом» (Татьяна Шахлевич)

Очень образно написано, Татьяна, а главное- о таком замечательном человеке, что невольно поддаешься его обаянию! А еще пахнет весенней крымской степью, нагретой за день жарким солнцем.
Здорово, очень понравилось!
С уважением, Надежда

Надежда Мирошникова   29.01.2024 12:14     Заявить о нарушении
Благодарю вас, Надежда, за отклик. Случайно узнала о химике и писателе А.Малиновском,прочитала его книгу "Под открытым небом". Результат - моё эссе на конкурс в Самаре.
С уважением

Татьяна Шахлевич   29.01.2024 19:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Рублик» (Татьяна Шахлевич)

Трогательную историю Вы рассказали. И очень знакомую по жизни...
Удачи и всего доброго.

Александр Онищенко   13.01.2024 02:43     Заявить о нарушении
Спасибо, что читаете мои рассказы.

Татьяна Шахлевич   29.01.2024 19:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Балтийск-2 очерк» (Татьяна Шахлевич)

Уважаемая Татьяна Николаевна, с интересом прочла Ваше произведение и, ясное дело, с удовольствием. Хороших учеников воспитали ВЫ, равно, как и они не забыли учительницу свою, ДОРОГОГО ЭТО СТОИТ! Зелёная кнопочка, на которой плюсы местечко себе нашли +++++++. С Теплом

Галина Балдина   21.11.2023 13:10     Заявить о нарушении
Спасибо большое, уважаемая Галина,за тёплые слова и оценку.

Татьяна Шахлевич   22.11.2023 12:40   Заявить о нарушении