Матохато - полученные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Лакотский словник А - М» (Матохато)
Здравствуйте. Огромное спасибо за размещение на столько полезной информации. С огромным уважением Индеец из города Гродно, Республика Белоруссия.
Андрей Манкевич 2 13.11.2013 21:08 • Заявить о нарушении
Здравствуйте. Огромное спасибо за размещение на столько полезной информации. С огромным уважением Индеец из города Гродно, Республика Белоруссия.
Андрей Манкевич 2 13.11.2013 21:08 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Лакотский словник Н - Ш» (Матохато)
Многие слова ассоциативно ложатся в русскую речь...
Наги – нагая, обнажённая душа,нийа – как бы – не я, те душа уже не свободная, не сама по себе, нагийа – похоже по звучанию на змею, неудивительно, что это про ложную душу.оникара сапа – есть выражение «тихой сапой», т.е. изподтишка, ну а оникс и так понятно – чёрный каменьпежута (pejuta) – похоже на кунжут, в общем – растение. Непонятно только причём кактус))))))сапа – надо же, сколько одновременно ассоциаций может вызываться одним словом)))) Таку Сканскан – вот это как раз в интуитивно понятно. И уж объяснять на словах – пустое дело, можно лишь приближаться с разной степенью ошибочностиТатанка (tatanka) – похоже на моё имяГнаски – похоже на некую гнусность
Дорская 13.10.2003 14:02 • Заявить о нарушении
Многие слова ассоциативно ложатся в русскую речь...
Наги – нагая, обнажённая душа,нийа – как бы – не я, те душа уже не свободная, не сама по себе, нагийа – похоже по звучанию на змею, неудивительно, что это про ложную душу.оникара сапа – есть выражение «тихой сапой», т.е. изподтишка, ну а оникс и так понятно – чёрный каменьпежута (pejuta) – похоже на кунжут, в общем – растение. Непонятно только причём кактус))))))сапа – надо же, сколько одновременно ассоциаций может вызываться одним словом)))) Таку Сканскан – вот это как раз в интуитивно понятно. И уж объяснять на словах – пустое дело, можно лишь приближаться с разной степенью ошибочностиТатанка (tatanka) – похоже на моё имяГнаски – похоже на некую гнусность
Дорская 13.10.2003 14:02 • Заявить о нарушении
Воштело! Я доволен. Лакоты приветствуют тебя, сестра! и если наши слова ложатся в твою речь... О Вакан! То почему бы и нет: все живет в круге вечного огня. Только помни, что все слова народа лакота защищены от подделки и права на их реализацию принадлежат народу лакота. Пишите по адресу: Северная Дакота, резервация лакота. Мне, Матохата. Я сказал. И я не жую наркотик пежута, я традиционалист. Хока хей!
Матохато 15.10.2003 01:47 Заявить о нарушении
Матохато 15.10.2003 01:47 Заявить о нарушении