Рецензия на «И на вражьей земле-3 Шквал над фиордами» (Олег Шушаков)
Сижу сейчас, правлю в тексте все ошибки приставок "без". Страдаю. Особенно убили слова "обезпечил" и "обезпокоено". Ден Вайлхорн 11.02.2024 22:05 Заявить о нарушении
Не надо страдать. Если что-то не знаете, можно порыться в сети. И узнать. Если что-то непонятно, можно спросить у автора. И он объяснит.
Насчет приставок «бес» и «без». Сомнения в их применении возникают только у тех, кто изучал русский язык как иностранный. Те, для кого, русский – родной, в их применении не сомневаются. Дело в том, что в русском языке слово «бес» имеет ярко негативный смысл. Так называют врагов рода человеческого. Тогда как предлог «без» нейтрален. И просто означает отсутствие кого-либо или чего-либо. Для справки: «БЪсъ м. злобное, безплотное существо, злой духъ, демонъ, сатана, діаволъ, чортъ, вельзевулъ, царь или князь тьмы, царь ада, преисподней; змій, кромЪшный, врагъ, ворогъ, вражья сила, недругъ, неистовый, лукавый, нечистый, луканька, не-нашъ, недобрый, нелегкій, нелегкая, нечистая сила, неладный; соблазнитель, блазнитель, морока, мара, ляхой, игрецъ, шутъ, шайтанъ; черная, неключимая сила, некошной, ненавистникъ рода человЪческаго, наше мЪсто свято. ЧеловЪкъ мстительный и злобный, или же хитрый, лукавый, ловкій, изворотливый». (см. Толковый словарь живого великорусскаго языка Владиміра Даля). «Безъ, безо прдл. управляющій родит. падежомъ и означающій: отсутствіе, недостатокъ; слитно не измѣняется въ окончаніи, не требуетъ падежа и выражаетъ то же, что союзъ не». (см. Толковый словарь живого великорусскаго языка Владиміра Даля). Поэтому и слова с приставкой «бес» также имеют негативный смысл. В отличие от слов с приставкой «без». Например. Убивающие вас слова «оБЕЗпечил» и «оБЕЗпокоен» означают: в первом случае отсутствие опеки, а во втором – отсутствие покоя. Тогда как слова «оБЕСпечил» и «оБЕСпокоен» значат: в первом случае опеку бесов, а во втором – покой бесов. До Октябрьского переворота приставка «бес», в русской грамматике вообще не существовала. Для справки: «Правило измЪнять в названныхъ предлогахъ з на с не распространяется на предлоги без и чрез. Принято писать: безконечный, безпечность, безчисленный, чрезполосный, черезчуръ». (см. Грот Я.К. Русское правописание. СПб.,1894) Причины, по которым тов. Луначарский (он же Чарнолуский) после захвата власти большевиками изувечил живой великорусский язык, тайной давно уже не являются. В сети достаточно информации на эту тему. По поводу правки текста. Роман опубликован в авторской редакции. Свидетельство об авторских правах в наличии. Поэтому любые исправления может вносить только автор. Что же касается ошибок. То, ничего страшного. Ошибки у всех случаются. Это дело поправимое. Олег Шушаков 12.02.2024 05:54 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |