Рецензия на «Почему читать много - не всегда хорошо» (Олег Сафронов)
согласна, цитирование должно быть точным, а с переводами, особенно духовными, надо быть еще осторожнее, лучше всего их адаптировать самому учителю. Охана Цафо 17.01.2024 11:44 • Заявить о нарушении
Переводы - в общем тренде: раньше перевести Тору - десятки мудрецов,.. с другой стороны с гуглами и они бы быстрее управились ;)
Олег Сафронов 17.01.2024 12:05 Заявить о нарушении
а насчет безразборного чтения, просто из любви к буквам и сюжетам, -- это проходит с возрастом. Гораздо большую проблему я вижу в отсутствии чтения и письма (то есть мыслительной деятельности) сегодня у людей вообще, в принципе!
Охана Цафо 17.01.2024 12:05 Заявить о нарушении
С возрастом-то... ну, вероятно есть такие периоды, когда возникает пущая избирательность. Что+то понимаешь конечно сразу из предпочтений. Но от праздного, да подсунутого, - не знаю. Хотел бы вашей уверенности :)
Олег Сафронов 17.01.2024 15:05 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
