Рецензия на «Подведение итогов» (Мария Шпинель)
Всем спасибо за игру. Игра получилась достойная. Впереди караван, нельзя бросить игроков в одиночестве. Хотя будет трудно- впереди нетрезвые дни. Если кому интересно, объясняю происхождение псевдонима. В моём рассказе есть эпизод, в котором шахматные фигуры представляют себя кем-то другим, в том числе, конь - фаворитом, ладья - узницей на выданье, а свихнувшийся слон - епископом. По-английски шахматный слон - bishop, то есть, епископ. По-французски - fou. Наиболее распространённое значение этого слова - сумасшедший, но также оно может означать шута. У меня был соблазн сделать слона придурковатым, объединив таким образом сумасшедшего и шута. Долго колебался, но в итоге, решил, что свихнувшийся лучше звучит. До встречи в караване. И на всякий случай, с наступающим. Свихнувшийся Гутман 26.12.2023 23:32 • Заявить о нарушении
Спасибо, Семён! Если раскроете ещё какие-то тайны рассказа, я с удовольствием прочту. А то мне кажется, что всё поняла, но что-то говорит - нет, не всё!
Александра Стрижёва 26.12.2023 23:55 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
