Рецензия на «Взгляд на идеологию романа Мастер и Маргарита» (Лев Вишня)
Здравствуйте, Лев! Согласен в вами, что роман "МиМ" антисоветский. Вполне допускаю, что он и КОНЦЕНТРИРОВАННО антисоветский. Поэтому его не сразу издали... А с десяток лет ранее до сотворения МиМа, увидел свет НЕ МЕНЕЕ антисоветский роман "12 стульев" (первая публикация в 1928). Уверен, что он также КОНЦЕНТРИРОВАННО антисоветский. Авторы И. Ильф и Е. Петров были близкими знакомцами М. Булгакова. Правда, через 20 лет (!!!) "чуткие цензоры" вдруг осознали суть романа и запретили его в СССР. Уникальный факт в русской литературе, согласитесь. Хорошо, что ни Ильф, ни Петров до запрета своих звёздных романов не дожили, а то могли бы подвергнуться суровым наказаниям. Но, на этом чудеса с романом "12 стульев" не завершились. В 2013 году в Берлине была издана книга исследовательницы Ирины Амлински, в которой она, приводя весомые факты, КАТЕГОРИЧНО утверждает, что роман "12 стульев" тайно написан М. Булгаковым... Почитайте... Есть поле для новых литературоведческих изысканий... Успехов... В.П. Владимир Павлов Великие Луки 07.02.2023 16:54 • Заявить о нарушении
Доброго времени суток!
Я знаю историю про "12 стульев" и версию, что автор - Булгаков. Мой скепсис по этому поводу такой: 1) стиль... очень не совпадает, язык повествования, формулировка диалогов и прочее. Хотя местами похоже. 2) у Булгакова просто не было времени на побочный роман, особенно в ситуации когда у него было 4 больших недописанных произведения. 3) все-таки романы Ильфа и Петрова сложно обозвать антисоветскими, хотя вещи, о которых они писали - это жесткая сатира. В остальном, могу согласится с тем, что МиМ антисоветский роман. Но он уже в памяти человечества. с уважением, Лев Лев Вишня 20.02.2023 00:38 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Лев!
Лично мне интересно творчество Булгакова (так сложилось), в частности, приёмы комбинаторной литературы (анаграммы, палиндромы и т.д.), которые присутствуют в его творениях: абыр, абырвалг (палиндромы), Голубков - Булгаков (анаграмма из пьесы "Бег") - видимые классические примеры. Есть у него и менее явные примеры комбинаторной литературы, которые надо выявлять, представлять, объяснять их смыслы в отношении времени дествия, героев произведений Булгакова... Некоторые из них: Поласухер - поласну хер, Хустов - вот сух/сух тов.(товарищ),... Про "12 стульев". В данном романе я обнаружил много анаграмм... Но, это особо не о чём ещё и не говорит, исследования надо проводить с другими творениями Ильфа и Петрова. Хотя... 1.Анаграммы точно применял Булгаков - ОДИН плюс. Статья доктора филологии Яблокова про анаграммы у Михаила Булгакова есть в и-нете. 2. Смыслы найденных анаграмм усиливают сатирические и антисоветские мотивы "12 с". У Булгакова - ВТОРОЙ плюс. Это только по комбинаторным литературе и приёмам. Написать в 1927 году (10 лет СССР!) сатирический (читайте антисоветский) роман мог только смелый человек и, возможно, имеющий счёты с новой властью. Ильф и Петров, полагаю, были лояльны Советской власти. Булгаков был более талантлив и более смел, пример: подписал статью в "Гудке" - Герасим Петрович Ухов (ГПУхов)... Теперь про авторство. Версия Ирины Амлински (2013) категорична - автор Булгаков. Отношусь к этой версии спокойно, как минимум, она способствовала прочитыванию, и перечитыванию романа "12 с" более глубоко, большему количеству людей. Лично я не так категоричен. Авторстово-соавторство Булгакова оцениваю от 88 до 11%. Сегодня вижу по этой теме такие варианты: 1. один автор (версия Амлински), 2. два автора (два варианта), 3. три автора (два варианта), 4. четыре автора (один вариант). На днях прочитал стать ещё одного филолога по теме авторства "12 с": http://denliteraturi.ru/article/7149 Добра, Владимир Владимир Павлов Великие Луки 20.02.2023 15:49 Заявить о нарушении
Тут требуется более глубокое исследование, чем допустим у меня.
Ознакомлюсь с указанными исследованиями, тогда сделаю вывод. с уважением, Лев Лев Вишня 20.02.2023 22:23 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
