Рецензия на «Обида» (Антон Серебряный)
"Рассказывают, что писатель Владимир Набоков, годами читая лекции в Корнельском университете юным американским славистам, бился в попытках объяснить им «своими словами» суть непереводимых русских понятий — «интеллигенция», «пошлость», «мещанство» и «хамство». Говорят, с «интеллигенцией», «пошлостью» и «мещанством» он в конце концов справился, а вот растолковать, что означает слово «хамство», так и не смог". Это отрывок из Довлатова. Я думаю, они бы поняли, если в пример привели ваш рассказ. Спасибо! С уважением. Владимир Мальцевъ 28.10.2022 20:17 • Заявить о нарушении
Большое спасибо за отзыв и понимание. Хамов хватало во все времена, но сейчас их уже слишком много.
Антон Серебряный 29.10.2022 07:51 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
