Рецензия на «Внешняя политика Альба Асусена Торрес Никарагуа» (Юрий Бутунин)
Здравствуйте, Юрий! Благодарю и вас, и прекрасную Альбу Асусену Торрес Михея! Политика... лицедейство, ох, сложное это дело))) Но сеньоре (или сеньорите?) Альбе легко удалось "разоблачение" лицедейства, хотя в каждой строке чувствовалась горечь. Надеюсь, что переводчику не пришлось ни в чём лукавить: На поле боя дипломаты, Вдали от родины своей, Как все умелые солдаты, В улыбку спрячут гнев страстей... С уважением, Элла Лякишева 24.10.2021 17:01 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |