Рецензия на «Смуток» (Петро Домаха)
Мабуть кожен має у душі загорнуті у серпанок смутку спогади .Чи то про перше кохання , чи то про останнє...Дякую за чудову мініатюру . А також за візит на мою сторінку. Я автор- початківець. Підкажіть , будь ласка , чи є сенс зробити авторський переклад на укпаїнську "Прощай , Манька "? Ольга Казбанова 15.11.2020 21:39 • Заявить о нарушении
Доброго вечора, пані Ольго!
Серпдечно дякую за відгук! Чи варто перекладати? Можу лише сказати, що тих хто пише та й напевно читає українською на цьому сайті залишилося катастрофічно мало. З повагою. Петро Домаха 15.11.2020 22:25 Заявить о нарушении
Добрий вечір ,пане Петро ! Я не мала на увазі цей сайт . Мене цікавило , чи взагалі вартує це оповідання того , щоб його запропонувати україномовному читачеві на інших сайтах. І , можливо , Ви підкажете , на яких саме .Дякую !
Ольга Казбанова 16.11.2020 00:35 Заявить о нарушении
Доброго вечора!
Я знаю два літературних сайти. Гоголівська академія і Поетичні майстерні , де виставляють прозові твори. На Гоголівці колись і я тусувався. Але на сьогодні вона уже не та... Петро Домаха 16.11.2020 20:46 Заявить о нарушении
Щиро дякую .Але ,враховуючи , що про саме оповідання Ви тактовно промовчали , мабуть не варто. А ще дякую за соковиту та виразну мову Ваших творів !
Ольга Казбанова 16.11.2020 22:10 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
