Рецензия на «Культура как...» (Юрий Костин 2)

Мысли понравились, но много опечаток. Ловите:
1. «в переводе Лозинского» лучше взять в скобки, а не в запятые.
2. «им противоречить» – лучше «ему», потому что последний упомянутый субъект – это Шекспир.
3. «этот тот» – опечатка: «это тот». Причём перед «это» надо поставить тире.
4. понятие культура – «культура» взять в кавычки.
5. «о загнивающей Европе и тем» – надо: о загнивающей Европе и о том…
6. Но, продолжим – запятую убрать.
7. затем сформировалась, как одна из основ государственности, в период Римского государства – чтобы избежать тавтологии: в период Рима…
8. два с половиной тысячелетия, с тех пор – запятую убрать.
9. Но, почему случаются забвения – запятую убрать!
10. и где, спрашивается – арабская цивилизация / тире категорически заменить запятой.
11. по мере того, как повышается – запятую убрать.
12. если он от него не индивидуализируется – кто от кого (два однородных местоимения не стоит употреблять рядом). Может быть, слово «индивидуализируется» заменить на «отделяется», «выделяется», «абстрагируется» или что-то ещё?
13. «Говорят, что человечество…» - это нужно начать новым абзацем.
14. «диктуемых действий, регламентируемые канонами» - надо: регламентируемых.
15. .., где нет место – нет места.
16. , которые исправно функционировали не одну сотню лет, которые были заполнены – одно из «которых» заменить на синоним.
17. … мы ещё поговорим.
Религиозные деятели говорят,… – заменить на синоним одно из «говорят».
18. Другую сторону запретов – я бы написала: другую сторону – отсутствие запретов – …
19. анархия это не беспорядок – поставить тире перед «это».
20. а об диктате – убрать букву б.
21. главное для медицины, это получение – заменить запятую на тире.
22. Но, со временем, эта… После ряда переездов, Тесла оказался в США, и … – обе запятые убрать в обоих случаях (т.е. четыре запятые). Будет: Но со временем эта… После ряда переездов Тесла оказался в США и …
23. На инвесторов надавили и они … . Вся затея закончилась ничем и Тесла… - Надо: На инвесторов надавили, и они … . Вся затея закончилась ничем, и Тесла…
24. Один из богатейших людей Нью-Йорка, Джон Пирпонт… - Либо: Один из богатейших людей Нью-Йорка Джон Пирпонт, либо лучше: Джон Пирпонт, один из богатейших людей Нью-Йорка, …
25. и он занялся, параллельно, другим делом – убрать обе запятые.
26. «товар- деньги- товар» - убрать пробелы после дефиса.
27. она наиболее опасно – опасна.
28. не умея им толком распорядиться. --- ими.
29. чтобы извлекать из неё самоё всё новые и всё более сладостные – наверное, самой?
30. то, постепенно (и всё быстрее) такая власть деградирует – запятую убрать.
31. талант к какому-либо занятию – не талант, а предрасположенность или задатки. Талант – это одарённость плюс труд плюс саморазвитие (обучение). Ступени: задатки – одарённость – талант.
32. универсальному средству решению – решения.
33. когда появляются чувства предела – появляется.
34. не в силах остановиться, и окружают – запятую убрать!
35. неперехода общество – общества.
36. много ли желающих этому совету – пропущено слово «последовать».
37. соответствует последовать принципам конкуренции – а здесь это слово лишнее. В следующем предложении два «которых» , одно надо заменить.
38. на основе развития культуру, то оно обретёт те невиданные возможности – 1. Культуры, 2. Слово «оно» убрать, вставить «и»: то и обретёт.
39. Оно вам это надо? – Статья научная, а это выражение простонародное. На шутку не тянет. Может, перефразировать? Или просто «вам это надо?»

Светлана Багина   27.06.2019 22:38   •   Заявить о нарушении