Рецензия на «Афоризмы патриарха морского флота» (Михаил Бортников)
Мои запоздалые поздравления, уважаемый Леонард Арсеньевич! Крепкого здоровья и долголетия! Спасибо и М.Бортникову за то, что открыл нам ещё одного прекрасного автора и замечательного человека! Лев Зрителев 08.04.2019 06:43 Заявить о нарушении
А Киплинг всё же в переводе Михаила Лозинского лучше. "Владей собой среди толпу мятежной..." Замечательные стихи.
Лев Зрителев 08.04.2019 06:45 Заявить о нарушении
Спасибо, Лев от себя и от автора. А с замечанием согласен. Я запомнил стихотворение Киплинга именно в переводе Лозинского.
Михаил Бортников 08.04.2019 08:07 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |