Рецензия на «Мартовский альбом. Пришла весна» (Конкурс Копирайта -К2)
Евгения, в вашей ..ээ.. сказке, главное то, для какого возраста она предназначена. Судя по содержанию, для дошкольников. В этом случае в тексте не должно быть совершенно не понятных шестилеткам слов вроде "патина", абсолютно не нужных в сказке про времена года понятий "любовь" и "нежность" (тут это просто пустые слова), а также... Об этом отдельно. Во-первых, посыл у сказки про природу и смену времён года _для маленьких детей_ очень нехороший. На протяжении всего сюжета природе стыдно, но ведёт она себя агрессивно. Весна как Золушка, вся в трудах-заботах, но уже лето прогоняет беднягу громом и молнией, смотрит высокомерно, при этом ничего хорошего о лете не сказано в общем-то. Осень хитростью и обманом изгоняет лето, далее она "возгордилась" и натворила плохих дел - листья опали, цветы завяли, всё стало голым. Какие чувства у ребенка должна вызвать _такая_ сказка? А дальше по кругу. Опять бедной весне достаётся самая грязная работа. Будет ли ребенок любить весну? А что он станет чувствовать к осени? На уровне подсознания, которое формируется и такими сказками в том числе. Совет напоследок, но точно не к этому варианту сказки, а на будущее (это во-вторых). Для дошкольников сказки должны быть коротки и сконцентрированы на одном событии. Всё сразу ребенок 5-6 лет в голове не удержит из-за непоседливости. При чтении вслух ваша сказка должна занимать максимум 10 минут. Поэтому про времена года лучше писать короткие самостоятельные зарисовки под своими названиями, а затем объединить их в единый цикл. Мп Статьи 21.03.2019 10:05 • Заявить о нарушении
Света, сейчас немного в сторону, но. Ты читала Гриммов в оригинале? В Великобритании выпустили реплику оригинала сказок 1812 года. Я успела на один экз. Осталось выучить немецкий. Так вот, то, что в оригинале - совсем не то, к чему привыкли мы(и все-все-все). После прочтения хочется вырвать себе глаза, а потом выпить. Или - наоборот. Но, в принципе, последовательность не важна. После вот такой(всемирной) публичности оригинальных сказок братьев, в диалогах с маленькими детьми, стали говорить: "вот, если сейчас не съешь свою кашу, придет Гримм и отрубит тебе башку на фиг". Это я к тому, что сказки бывают разными. Суть ... эмм... в мастерстве. Ну, и да - о чём.
Лиля Герцен 21.03.2019 10:21 Заявить о нарушении
Нет, братьев Гримм не читала в оригинале, конечно, но читала, что у них ужасы, а не сказки. Это да. Но я как-то писала здесь на к2, что в своё время по сдаче макулатуры досталась мне толстая очень книга "Сказки народов мира". Читать детям оттуда можно было лишь треть. Потому что 2\3 были в духе "один сын убил мать, и чтобы второй сын его не наказал, усадил он мать в лодку, привязал, чтоб не упала, и пустил по реке. Уплыла она рыбу ловить и потерялася". Ещё запомнилось оттуда: "закинула мать левую свою грудь на правое плечо, а правую - на левое, и стала стирать бельё".
Сказки бывают очень разные, но это огромная тема для разговора. Например, почему русские предпочитают до сих пор расти на сказках про удачливых иванов-дурачков и емель-бездельников, а народы севера - на тех самых сказках про убитую мать и женские груди, завязанные узлом за плечами. В лит.институте этому посвящена не одна лекция, а на семинаре детской прозы неоднократно проводилась мысль, что сказки формируют нацию. Я согласна с этим, потому что и сама над этим думала. Поэтому почему бы нам, современным, не начать формировать чуть-чуть другую нацию? Нашими сказками для самых маленьких. Мп Статьи 21.03.2019 10:46 Заявить о нарушении
Света, а почему разговор о сказках и сказках именно детских возник? Мне совсем этот текст не навеял мысли о сказке для детей. Я даже не могу определить ЦА этой миниатюры(?).
Наталья Козаченко 21.03.2019 10:59 Заявить о нарушении
Наташа, ну а кому еще читать о сменах времен года-то? Подросткам? Взрослым?
Содержание явно нацелено на дошколят. Но сделано плохо. Мп Статьи 21.03.2019 11:02 Заявить о нарушении
Вот! Согласна! Ты ещё про "Золушку" забыла и "Мертвую царевну"(смеюсь) - типа, чтобы стать счастливой, надо сдохнуть и ждать то ли принца, то ли дурачка. И - фею, конечно! Нононо. Есть языческие легенды и прочая. Там тоже жесть, но умеренная, видимо, все же тоже адаптированная. А скандинавские сказки - вообще уникальны. очень их люблю. Гриммы, ведь,тоже не сочиняли сюжеты, записывали предания местные.
Лиля Герцен 21.03.2019 11:03 Заявить о нарушении
Сделано совсем не на дошколят. А на какой возраст(пытаюсь понять и не могу)?
Наталья Козаченко 21.03.2019 11:04 Заявить о нарушении
Наталья, на какой возраст? Могу сказать, но на меня снова все обидятся.
Лиля Герцен 21.03.2019 11:07 Заявить о нарушении
Так сказки народные и не сочиняли специально. Это, как говорят, чаяния народа. Мечты и тому подобное.
Ну вот и смотрим, кто о чем мечтал, и к чему в итоге пришли. А потомки уже по инерции продолжают детям читать "жил-был мужик, и было у него три сына, два умных, а один дурак". Не задумываясь над тем, почему же умным ничего, а дураку на печи - всё. "Золушка , кстати, сказка правильная. Трудись - и всё будет. А вот Хаврошечка - в одно ухо влетело, в другое вылетело )) Всё за неё сделали, а она лавры собирает. Это тоже русская мечта - ничего б самим не делать, но чтоб всё было. Мп Статьи 21.03.2019 11:10 Заявить о нарушении
от 8+.
Тема альбома: "Когда внезапно приходит идея, захватывает целиком и уже не отпускает ни на минуту. ...а закончив удивляешься сам себе: что это? откуда? " - понесло по волне - занесло куда-то. Т.е. то, что отличается от привычного стиля автора. Евгения Шапиро 21.03.2019 11:20 Заявить о нарушении
Не, не очень она правильная, Золушка. Пч все та же надежда на фею и принца. И каждой бы хотелось вот так, как в сказке – с любовью до гроба. И даже после. Только представь. Ну, то есть - если замуж - то только один раз и навсегда. Кошмар и ужас.
Лиля Герцен 21.03.2019 11:24 Заявить о нарушении
ну, то есть вот это всё "жили они долго счастливо и умерли в один день", а потом - такая, подземная любовь. А, если _он_ никогда-никогда не спит??!
Лиля Герцен 21.03.2019 11:26 Заявить о нарушении
"Долго, счастливо и в один день" меня очень злило и пугало в детстве.
Потому что я уже тогда думала над тем, что невесты в сказках обычно юные, а женихи - в годах. Ну и как же так-то? Он уже пожил,а она с ним должна умирать молодая?? Позже-то понятно стало, что имеется в виду. Но вообще,если размышлять над нашими сказками, то хорошего мало. Мп Статьи 21.03.2019 11:31 Заявить о нарушении
Евгении на "от 8+"
Вы думаете в 10 лет ребенку будет интересно вот это иносказательное о том, что он уже и так знает? Мп Статьи 21.03.2019 11:33 Заявить о нарушении
Свет, а почему - иносказательное? По-моему, десятилетние сейчас знают больше возраста автора. И про то, что, якобы, иносказательное - тем более.
Лиля Герцен 21.03.2019 11:37 Заявить о нарушении
ну так я и говорю, что это не для десятилетних. Это для совсем маленьких, которые только начинают познавать мир. Именно такое содержание, без учета стиля.
Мп Статьи 21.03.2019 11:48 Заявить о нарушении
Ходила на открытие недели детской книги. Дети - это мощнейший заряд бодрости.)
Чем мне нравится помещать текст сюда. Это ты себе дома от лени говоришь, а мне так подумалось, а вот так сказалось, и сама не пойму откуда взялось. А потом тебя тут как прижмут - ха. и мозги как миленькие сразу всё тебе расскажут, что это ты тут такое изображала. Вот по дороге в ДК - всё мне и сказало. Сейчас передохну и напишу отдельный пост, что мой разум проснувшийся извлёк на белый свет.:) Евгения Шапиро 21.03.2019 16:27 Заявить о нарушении
/Дети - это мощнейший заряд бодрости./
Евгения, дети - это чистый неиссякаемый источник энергии. Если получив заряд, возникает потребность дать что-то взамен, то, мне кажется, тоньше надо пытаться. Можно изменять в произведении что угодно, но главная причина того, что детям подобные произведения не очень интересны (имхо) - стиль, в потом написано это произведение. Михаил Троекуров 22.03.2019 04:41 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
