Рецензия на «Свеча» (Наташа Ружицкая)
Какое чудо! Так странно вдруг узнавать новое о том, что, казалось бы, известно и обиходно. Люблю магию свечи, а теперь еще и по другому буду воспринимать ее святла ) Прекрасно видение автора, благодарность за передачу миропонимания и тайной сути переводчику. Спасибо, Натка! Читала вслух белорусский текст. Медленно, но почти не ошибаясь ) Наташа Шевченко 19.01.2019 08:39 • Заявить о нарушении
...да, Нат, это чудо... Алесь Разанаў пишет удивительные "вершаказы", но "Свечка" как-то особенно меня поразила. Этот вершаказ можно перечитывать много раз, но каждый раз будет открываться нечто новое, глубокое... и словно заглядываешь "по ту сторону", но заглядываешь без страха...
С теплом, Наташа Ружицкая 19.01.2019 09:53 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
