Рецензия на «Серенький козлик» (Юрий Козиоров)
==Юрий, спасибо! Не написать отзыв по такому поводу невозможно. Оставлю в 2х экземплярах - и на Проза ру, и на Стихи ру. Мне ваш цикл и раньше нравился. И теперь. Читаю – смеюсь, вспоминаю - тоже. Правда: легко, смешно, вспоминательно-размышлительно! А можно повернуть и грустно… … сатирически… Направлений не счесть!Ну – сами знаете, как вам надо. У Губермана «гарики», а тут – «козлики». __Этот серый козлик мне стал то и дело мерещиться и смешить. Заразилась. Напишу ассорти, что в голове на сей момент осталось: если не нужно больше (то есть «хватит уже!») - не обращайте внимания, да и всё. (__Кстати: про упомянутый раньше «маренго». Впервые наткнулась в детстве: в книге Юрия Коваля «Приключения Васи Куролесова». Автор сказал, что это цвет светло-серый, стальной. Потом узнала, что словари возражают. Но «сероватый отлив» в некоторых вариантах допускают. Автор «стиля» пока не вспомнился – «если чо», можно ж написать: «в духе старинных баллад». А слово «история» заменить на «легенда» - «для пафосу».) ______________ 10 __ Там, на неведомых дорожках, В избушке бабушки своей Жил серый козлик. Ел ватрушки. И не видал иных зверей. ___Кабы не было козла У седой старушки! Но любовь – известно, зла! Жил он с ней в избушке. __Козлёнок серый вольных правил, Когда не в шутку заскучал, Старушку бедную оставил, С кой кров и пищу разделял. ___Окрасился месяц багрянцем. И серенький козлик дремал… - Рогатый, пошли прогуляться, Давно я тебя поджидал! (Вариант: Старушка храпит на матраце, А он променад замышлял). __ Вот козла деревня, Бабушка и дом. Вот он ест капусту, Сидя под окном. ___Расцвела морковка в огороде И капуста хорошо растёт. Козлик серый, говорят в народе, Королём у бабушки живёт. __ Уж сколько раз твердили миру, Что зла любовь, но только всё не впрок, Козёл в душе отыщет уголок. ___Чунга-чанга, козлику везёт! Чунга-чанга, с бабушкой живёт. И прописка постоянна В новом доме деревянном! Жуй капусту кочанами! Чунга-чанга! ___Медленно деревня уплывает вдаль. Серый козлик углубился в лес. Бабушку ему немного жаль, Только пересилил интерес. __ Уважаемые добрые старушки! Роясь в огороде и печной золе, Прибирая скромные избушки, Вы, возможно, Размечтаетесь о козле. ____(Только моё имя из ваших публикаций лучше бы убрать(прошу) – это ваше, я только чуть дровишек в пламя подкинула. Пожалуйста: не ссылайтесь на меня, публичноофертно заявляю: если что-то из вышепредложенного пригодится – оно ваше безвозмездно. Хоть целиком, хоть «кусочками». Если не пригодится – тоже ладушки: я в плюсе хоть как… по-детски веселилась, забыв обо всём, перебирая эти строчки… что само по себе дорого. __ Вам и Светлане Борисовне – улыбок и успехов! На портале и вообще. Л. == ЗЫ __Вы, может быть, знаете, но вспомнилось – оставлю. Про юмор и математику – отрывки из «Кафедры» Грековой (а она ведь математик по образованию). Сама, признаюсь, не понимаю: для меня юмор и математика – вода и масло… просто верю. Люблю Грекову. А вы-то поймёте. «Асин отец преподавал математику в средней школе. Прекрасный педагог, он был снисходителен и нестрог, двоек почти не ставил, но как-то добивался неплохой успеваемости. Главное, умел привить детям любовь к своему предмету -- вещь редкая, особенно у девочек. … С самого раннего Асиного детства шел между родителями любовный мирный спор о ее будущем: математика или музыка? Способности были и к тому и к другому. Учили тому и другому: в конце концов, разберется сама. С отцом у нее была дружба научная, деловая. Он с ранних лет обучал ее высшей математике; девочка умела интегрировать в возрасте, когда другие еще с таблицей умножения плохо справляются. … С математикой никакого "если бы" не было нужно: девочка была явно одарена. Есть вещи, которым нужно учить рано: математика, языки, плавание. Софья Савельевна, ничего не смысля в математике (из школы она вынесла только робкое к ней отвращение), часами слушала, не понимая, разговоры отца с дочерью, ловя выражение их лиц, улыбалась, когда они смеялись. Казалось бы, что может быть смешного в математике? Оказывается, может». == Лидия Кузьмина Сапогова 23.12.2017 09:34 • Заявить о нарушении
Дорогая Лидия! А можно ли мне оставить просто
«Лидии Кузьминой-Сапоговой»? Ссылки на Вас не будет, просто посвящение Вам одного из этих козликов. Каждого соавтора я считаю возможным использовать только один раз, поэтому, как пишут в объявлениях, Пушкина не предлагать. За исключением этого момента, все предложенные Вами строчки вызывают мой огромный энтузиазм. По поводу юмора и математики. Тут нужно, конечно, вспомнить Льюиса Кэрролла. Говорят, что когда королева прочитала его Алису, то немедленно потребовала себе все его труды и увидела непонятные формулы одного из основоположников математической логики. «Козлики» имеют историю, которая началась, пожалуй, за 15 лет до моего рождения. В 1925 г. в Харькове вышла анонимно книжка «Парнас дыбом», в которой были три части: «Собаки», «Козлы» и «Веверлей». В 1-ой были от имени разных авторов стихи и проза на тему «У попа была собака», во 2-й – «Жил был у бабушки серенький козлик», в 3-й – «Пошел купаться Веверлей». Тут же она разошлась и была переиздана, причем авторы уже обозначены инициалами ЭСП, АГР и АМФ. Когда я учился в школе, этой книжки уже следа не было, но наш классный руководитель, учитель рисования и черчения, Виктор Алексеевич Орлов нам как-то читал оттуда стихи (на память), ничего не сообщив, однако, об источнике. Мне захотелось такие стихи иметь, но взять было негде и я стал сочинять их сам, правда, только про козлика. В 1990 г. «Парнас дыбом» был снова издан (с большим добавлением), и я, наконец, узнал, откуда взяты те стихи. Авторы уже были указаны полностью: Э.С.Паперная, А.Г.Розенберг и А.М.Финкель (в 25-м еще студенты-филологи). В «Козлах» общими с моими оказались только Пушкин и Есенин, причем Есенин у меня совсем другой, а вот от Пушкина первая строфа почти совпадает с моей (возможно, я ее немного запомнил, когда услышал). Вот какие авторы в этой книжке у «Козлов»: Симеон Полоцкий, Карамзин, Крылов, Пушкин, А.К.Толстой, Надсон, Бальмонт, Юшкевич, Городецкий, Ремизов, Саша Черный, Ахматова, Северянин, Маяковский, Вертинский, Есенин, Цветаева, Пастернак, Сельвинский, Маршак, Лорка, Бабель, Твардовский, Барто, Вознесенский. Скромно считаю, что на фоне этой книжки мои козлики не проигрывают. Юрий Козиоров 23.12.2017 16:40 Заявить о нарушении
=== Юрий, спасибо.
Очень интересно всё. Про Кэрролла – люблю со школы, и детям читала, и даже сейчас могу перечесть с ничуть не ослабевающим восторгом. Проник и «в народ»… к примеру: «варенье завтра и вчера» произносят, не вспоминая его имени. __И про «как начались козлики» - надо же! Какие-то чьи-то варианты не раз попадались одиночно, не запоминаясь: не знала, что было так филологически всерьёз и обильно. Хорошая у вас компания! _А не поместить ли этот рассказ как предисловие к вашим козликам? Уверена, мало кто в курсе и узнали бы с интересом? Надо почитать. Особенно – как они Лорку-то на козлика повернули? Тут, конечно, бооольшое значение имеет «выбор из» для основы, т.е. лёгкое узнавание оригинала – почти всегда. Сейчас массовый читатель половину тех авторов не просечёт. И я в том числе… У того же Лорки знаю немного... Впрочем, это можно изрядно компенсировать качеством своего текста – сам знаменитый персонаж уже прочный фундамент для чего захочешь… __Дальнейших успехов вам в продолжении цикла: надеюсь, будет – «взялся за гуж»! __ Пользуясь случаем, добавляю: ваши художественнопознавательные тексты: история+мифы+библия и др. - ценю ещё выше. Всем рекомендую читать. Это редкий случай учиться весело – «любовь с интересом». __Насчёт посвящения – конечно, сие почту за честь. Стану теперь хвастаться. __Всего вам доброго. Л. == ЗЫ Меняю Пушкина (раз нельзя) на Киплинга, Цветаеву и Рязанова. Вдруг… да ? А на нет - вопросов нет. __На далёкой Амазонке Серый козлик не бывал. Он у бабушки барчонком От рожденья проживал. (Закончить можно примерно так: А жил бы он в идиллии И в лес не убегал – Мог побывать в Бразилии. Попасть на карнавал…) __Мне нравится, что козлик был здоров. И бабушка его здорова тоже. Они, деля питание и кров, Годами проживали бестревожно. __У природы нет плохой породы. Быть козлом порою – благодать. Если, не знавая про невзгоды, Бабушку хорошую сыскать. == _______________________(Скопирую на Стихи ру) Лидия Кузьмина Сапогова 23.12.2017 22:08 Заявить о нарушении
Если у Вас нет "Парнаса дыбом", можно скачать из интернета. В поисковой строке надо написать: Парнас дыбом. Скачать бесплатно.
Юрий Козиоров 24.12.2017 10:40 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
