Рецензия на «Бремя страстей человеческих» (Элла Лякишева)
"Бремя страстей человеческих" - "Of Human Bondage". Вернее, был бы, более прямой перевод - "Человеческое рабство" или "Рабство человека". На мой взгляд, один из сильнейших романов в мировой литературе. Меня книга взяла двумя вещами, и сразу. Правдивостью, часто очень жестокой. Прекрасным описанием чувств человека в разном возрасте. Особенно поражает и цепляет мироощущение ребенка и подростка. Редко кто помнит, каким он был в субтильном возрасте, а уж передать это без морализаторства и "умного вида"... Если кто не читал - прочесть обязательно!!!))) Александр Федоровских 19.10.2017 15:34 • Заявить о нарушении
Спасибо, Александр! Я согласна с вами совершенно и безоговорочно! Вы отметили важнейшие достоинства этого романа, и главное, конечно, что "без морализаторства!
Вот, наверное, почему он так воздействует на душу. С уважением, Элла Лякишева 19.10.2017 20:28 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
