Рецензия на «У страха глаза велики. Быль» (Антонина Царёва -Брызгалова)
Симпатичный эпизод и бабулька сообразительная - воистину, "голь на выдумки хитра". Вот только оборот " старый млад" - это бессмысленный оксюморон. Так сказать нельзя. Если хотят сказать, что все - и молодые и старые что-то делали иди полагали, то говорят - "И стар, и млад". А написано вкусно и читабельно. Спасибо. С уважением Ю.Я Юрий Яесс 28.02.2017 21:36 Заявить о нарушении
И еще вызывает большие сомнения употребление слова " метрика" во множественном числе., поскольку метрика - это бытовое название свидетельства о рождении. Поскольку у всех нормальных людей такой документ обычно всего один, то "не было метриков" - звучит странно, просится все-таки " не было метрики(или документов).
Юрий Яесс 28.02.2017 21:39 Заявить о нарушении
Юрий спасибо за замечание.Всё исправила.
Антонина Царёва -Брызгалова 28.02.2017 21:52 Заявить о нарушении
Антонина, учитывая нормальную, адекватную реакцию на замечания, позволю сеье еще один момент отсметить. Как-то нехорошо звучит"метрики у неё не было, мужа и детей – тоже." Прямо скажем, перечисление в одном ряду какой-то бумажки и людей - немного напрягает. По аналогии это напоминает: А у нас в деревне вчера беда вышла. Два пацана купаться пошли и барбоска с ними увязался. Так ведь утонул блохастый, жалко. Да и пацаны не выплыли, видать в омут попали. Говорила я им: не берите цуцика с собой. Послушались бы, не пропал бы песик! Не знаю, сумел ли я донести свою мысль или нет.
Юрий Яесс 28.02.2017 22:08 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |