Рецензия на «Зелений капелюх» (Шон Маклех)
Надену свою зелёную шляпу, Украшу плащ чёрный Трилистником клевера — Лист ароматный, Согласно поверью, Был разделён испокон На три составные порции жизни — Реальность, нездешность и сон. Пойду слушать скрипку, если получится, Старца весёлого — шАнахи, Который играет прямо на улице О росах с туманами, О городе древнем и грязном безбожно, И о бокале воды чудотворной, И о тропе между скалами, Что протопталась им в Дублин. Небесполезны, уверен он, — люди. Умеет так рассмешить, Когда остальным очень грустно, Но может пролить и слезу, Заставив других улыбнуться. Иду я по улицам сердца, Города виски терпкого привкуса. Заполнен весь день зелёными мыслями — Даже седая моя борода Позеленела, что я иногда Верить готов, что мой остров весенний. Вера моя — так ерунда: Лишь на день, Но... тем не менее. ______________________________________________________ http://www.proza.ru/2015/10/14/2116 ______________________________________________________ Шон! Очень понравилось! Спасибо!!! Руби Штейн 14.10.2015 21:30 Заявить о нарушении
Спасибо, друг! Рад, что Вам нравятся мои произведения! Спасибо за переводы!
Шон Маклех 10.12.2015 16:37 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |