Рецензия на «Заграничные зарисовки и...» (Александр Самунджан)

Александр, очень понравились Ваши путевые заметки, задумалась, что надо бы тоже
отобразить и в своих репортажах. Я обычно, когда еду в какую-нибудь страну обязательно покупаю словарь, к сожалению английским не владею с ним конечно везде удобно, ну какие-то общие фразы знаю, у меня больше знаний к немецкому.
В Риме например, продавец мороженым увлекся мне накладывая в стаканчик уже больше нужного количества сладких шариков я ему сразу руками показываю скрестив
их и говорю: "Баста!" у нас у русских это общеизвестное слово, а потом: "Куанте
костэ?" (Сколько стоит?), так он ошарашенно на меня посмотрел и зааплодировал.
Знай наших! Мы тоже что-то можем, хоть и руссотуристо! :))))МК P.S. Завидую Вам голубой завистью - вот до Германии еще не добралась и до Парижа тоже - дорого!
Вообще Европа-дорогое удовольствие... Если Вам будет интересно о Красном море - мои впечатления о Египте: http://www.proza.ru/2014/05/28/2046

Марианна 2   26.07.2014 21:59   •   Заявить о нарушении