Рецензия на «Мой друг - еврей!» (Владимир Бердичевский)
Очень интересные рассуждения. Хочу внести маленький нюанс о значении слова кацап. В одном варианте вор кур, в другом вообще мясник, палач.Это как бы линия русофобства. Я слышал много лет назад. Как рассказано у Вас, прибыл на Украину отряд русских. Они были бородаты, для украинцев смахивали на козлов, которых на украинском называли ЦАП, отсюда як цап и недалеко как цап и наконец кацап. Полез в словари. Перевод слова козел на украинском тоже козел. Дай думаю наоборот. Ввожу на украинском Цап и получаю на русском -Козел.А вообще не знаю страны. где нет антисемитизма и, представляется Россия далеко не самая антисемитская страна. В Прибалтике, Украине, Польше это явление много сильнее. Слышал будто в Грузии его нет. С уважением Артем, Артем Кресин 24.01.2014 22:16 Заявить о нарушении
Ув. Артем!Приятно иметь дело с грамотным человеком, который умеет "лезть в словари". Это - не каждому дано.Ваша версия слова "кацап" тоже имеет смысл.
Могу Вам назвать страны, где нет антисемитизма. В первую очередь - это Китай.там если и есть евреи, их не отличить от китайцев, чуть длиннее носы, и они этим гордятся.Страны Южной Америки, за исключением Аргентины и Парагвая, куда сбежали нацистские преступники после войны. Бирма, Камбоджа, Непал и много других стран, за исключением арабских и других мусульманских стран, так как ислам, по моему мнению - религия войны и нетерпимости, особенно, шииты. Грузия - была очень толерантной, коммунизм ее испортил. Восстановится, я уверен. Спасибо за внимание. Владимир Бердичевский 25.01.2014 01:38 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |