Рецензия на «Местечко обетованное. Роман. Предисловие. 1» (Михальский Александр)
А отак!Сперва читала со страшно умной мордой,аж собачка моя от которой завыла,а на середине заинтересовалась,конечно,а шо это за нью-Мессинг меня поимеет в будущем.Гогольман,шоб он так жил,как я его люблю,шо-то таки внес и до Вас.Нет? Бекицер,сегодня после 15,на службе Родине,ей Б-гу начну листать,не отрываясь.Страшно рада,шо Вы имеете,шо сказать.Маме поклон,здоровья и с Лаг ба-Омером всю мишпуху! Наталия Дардан 3 27.04.2013 11:29 Заявить о нарушении
О, какая честь. Спасибо, Наталя.
А шо за пуриц, "адью-Мессинг"? Поимеет в будущем токо?! Какая наглость! Но и растолкуйте шмуцыку одесскому: а чего именно Мессинг? И як оно можно - поиметь, не считая ключевого у женском и мужском вопросе? Шо за манеры у того Мессинга? А шо, може, он у себя, там, гройсэ хухем? А у нас, у Одессе, еле-еле поц и не тянет на четверть адиёта. С улыбкой в ожидании растолкования насчёт будущего. А я тож на службе сегодня, - Бог в помощь всем таким, як мы, служивым, с ув. Михальский Александр 27.04.2013 11:58 Заявить о нарушении
Наталя, там есть такее:
– Моя ж ты кыця! Ваши мансы, та пид наши пэйсы, – абы жила, як надо, еврэйська краина! Это я у вас отвинтил. Дико извиняюсь: но как было не отвинтить, когда и в Одессе так говорят, а я просто подзабыл?)))) Михальский Александр 27.04.2013 12:05 Заявить о нарушении
Два наших пурыца Велвел Мессинг и Моня Гоголь--ИХ шикарные хохмилы,а Моня еще и мистик и богато умел сказать за Диканьку и считался у них маньячиной нумер раз.
Наталия Дардан 3 27.04.2013 12:06 Заявить о нарушении
Папаша сталин так бздел от майсов Мессинга,шо аж его не расстрелял.
Наталия Дардан 3 27.04.2013 12:07 Заявить о нарушении
Лаг ба-Омер, хто? А Гогольман? Что-то большое, видно, стыдно сказать, а я не знаю.
Михальский Александр 27.04.2013 12:07 Заявить о нарушении
Начитан я за Вольфика. А Гогольман - да, конечно, внёс. Как же без т. Гогольмана? Он - всему голова, як Гётенштейн ис своим Мефестофельманом.))))
Михальский Александр 27.04.2013 18:08 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |