Рецензия на «Милорд - Жорж Мустаки» (Трайдент)
Саша, здорово! Песня не просто звучит знакомой до аритмии сердца мелодией и голосом Пиаф, но и "картинка" истории теперь есть, и даже запахи ресторана!)) Родной русский язык делает песню роднее. Ты молодец! Не зря так долго трудился над переводом. Вношу свою лепту - ссылочку на клип: http://www.youtube.com/watch?v=spwlRpT0duI и :-* Лариса Бесчастная 13.11.2012 13:05 • Заявить о нарушении
Спасибо, Лариса, рад, что получилось. Особенно, что ресторан почувствовала )))
Трайдент 13.11.2012 21:28 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
