Рецензия на «Майкл Муркок - Песнь черного клинка» (Тур Андрей)
Майкл Муркок славился поэтичностью своего повествования. В халтурных переводах 90-х эта поэтичность, как правило, пропадала. Вам удалось ее воспроизвести. Альманах Кубань 03.09.2012 12:29 Заявить о нарушении
Спасибо, стараюсь в меру своих литературных познаний и начитанности))) Жаль только времени совсем мало, чтобы переводить и затем доводить "до ума" черновые варианты.
Тур Андрей 03.09.2012 14:35 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |