Рецензия на «Слово Творца» (Юлиана Котенко)

первый стих Торы следует читать: "Бы рош итвара элохим гашамаим вы эт гаарэц",-"в голове сотворено боги(эле-богиня,им-множественное число мужской род),небесное и земное".Как видно из первого стиха,информация в нём настолько исчерпывающая,что мудрому человеку дальше можно вообще не читать.

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   29.05.2012 03:02     Заявить о нарушении
Александр, спасибо за перевод первых стихов.
Я конечно, в курсе, но автор пожелал поставить этот синодальный перевод.Передам автору, обязательно, Ваше замечание.
Хотя он сам еврей. :))
Согласна с Вами, что перевод мало что открывает.
Но в данном тексте, жаль ссылка не работает, Вы бы увидели, что в суть тут не в самом точном переводе,а в том,что Бог творя, говорил, проговаривал Слова, чрез которые все создавалось. Его Слово производило и творило.

Юлиана Котенко   29.05.2012 12:45   Заявить о нарушении
Кстати, первая часть "Слово Творца" отпечатана, можете посмотреть и ознакомиться с ее содержимым, а вскоре, надеюсь и с полным ее содержанием.

Юлиана Котенко   29.05.2012 14:07   Заявить о нарушении
да вы просто абсолюная бесперспективная дура,дорогая,и нет у вас никакого духа и никакого спасения:вы абсолютная ЛОЖЬ

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   29.05.2012 16:57   Заявить о нарушении
Навряд ли мудрый человек, каким Вы себя считаете, будет обзывать даму дурой.Вы себе явно льстите.
Оставляю Вас с Вашей злобой.
Удачи!

Юлиана Котенко   30.05.2012 10:30   Заявить о нарушении
"во Христе Иисусе нет ни раба ни свободного,ни эллина ни иудея,ни МУЖЧИНЫ НИ ЖЕНЩИНЫ.."старое прошло теперь все новое..кто во Христе ииусусе,
тот новая тварь..если ты христианка,так и читай евреям 6.1.и исполняй,а то когда вам выгодно,так и превращаете свои же писания,лицемеры.

Алимузафарсаиф Аддинкутуз   31.05.2012 17:43   Заявить о нарушении
Не думаю,что это Вас оправдывает в оскорблении ко мне.
Приведенный Вами стих говорит о том, что дух человеческий не имеет пола и национальности, в отличии от тела, впрочем кому я это объясняю?!

Юлиана Котенко   01.06.2012 13:12   Заявить о нарушении
"Что нечистым серебром обложенный глинянный сосуд, то пламенные уста и сердце злобное."(Притчи Соломона 26:23)

Юлиана Котенко   01.06.2012 14:38   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Юлиана Котенко
Перейти к списку рецензий, написанных автором Алимузафарсаиф Аддинкутуз
Перейти к списку рецензий по разделу за 29.05.2012