Рецензия на «Глава 30. Мой дом Торонто» (Марк Дубинский)

Прочитала с большим интересом, хотя для меня, как женщины, многие чисто военные сведения воспринимаются с трудом, но это естественно. Из "военных" описаний поразило отношение офицеров к солдатам. Просто какой-то идеал и мечта для российской армии. Может быть, это не всеобщее состояние, но написанное оставляет впечатление.
Главное впечатление - строительство почти на глазах государства Израиль,
общего дома всех евреев.
Я - иного происхождения и вероисповедания, но почти с той самой поры как себя помню, воспринимала еврейство как великое братство, которому надо всем учиться и учиться. Объяснить, почему это так, даже для себя не могу. Просто так почему-то дано чувствовать. Очень сожалею, что, посетив множество разных стран, не пришлось побывать там, и теперь уже не придется.
Поэтому читала с ощущением, что я все написанное вижу и чувствую, что это произведение написано и прекрасно переведено для меня лично, чтобы почувствовать и переболеть всем еще раз. Извините, это звучит нескромно,но я только хотела сказать, что мне было очень интересно читать.
Спасибо Вам, Марк. Невольно возникает вопрос: "Двойное ли у автора гражданство?". Впрочем, это, наверное, только хорошо. А главное: "Что еше придется пережить Израилю в будущем?". Впрочем, как и всем нам.
Еще раз - большое спасибо за Ваш огромный труд.
С искренним уважением,
Раиса Коротких


Раиса Коротких   01.02.2012 13:55   •   Заявить о нарушении