Рецензия на «Михай Эминеску не как А. Маринеско» (Валериан Чобану)
УДАЧИ!!!!!!!!!!!!!!! С НОВЫМ ГОДОМ!!!!!! Радости за край! С солнцем в ладонях, Зульфия Салко 14.01.2010 23:19 • Заявить о нарушении
Спасибо дорогая Зульфия! Думал так же поздравить. А сегодня ещё идет снег в день рождения поэта Эминеску и хочется напомнить строки из СНОВА МАЧТЫ ПОКИДАЮТ...
Впрочем всё это произведение в переводе на русский язык я дал на стихире в одном из самых свежих эссе. Могу добавить переводы, если интересует на английском, немецком, испанском и даже венгерском. С уважением, и тоже с солнцем... Валериан Чобану 15.01.2010 16:32 Заявить о нарушении
Спасибо Валериан!
Значит я родилась в один день с поэтом Эминеску, даже не знала об этом...знаю что имя мне дали родители в честь узбекской поэтессы Зульфии Исраиловой... Зульфия Салко 16.01.2010 00:41 Заявить о нарушении
И в месяце ШАРАФ!
Но скоро 16 месяц заканчивается, и завтра начинается первый день 17 месяца календаря Бахаи. Зульфия! Вы рождены так же 15 января как и поэт Еминеску, и как легендарный герой Второй Мировой - Александр Маринеску. Потрясающее совпадение. Можно написать целый философский роман! Валериан Чобану 16.01.2010 11:54 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
